Ida Maria — Bad Karma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Karma" van Ida Maria.
Songteksten
You better believe in karma
Baby, it’s gonna sting
The wheel of life’s gonna do you in So I don’t really have to do a thing
You took me outta my money
You messed up my love life and my career
You better believe in karma
Guess it’s gonna start gettin' weird right here
Bad karma, oh yeah
Baby, that’s what you got
Bad karma, oh yeah
Whether you believe it or not
The universe is gonna getcha
You’ll be scratchin' the seven year itch
You know what I think?
Damn, bad karma’s a bitch
You better believe in Jesus
'Cause only He can save you now
Throw in a saint or two, why don’t ya?
Three hail Mary’s and a Hare Krishna
You made me drink the Kool-Aid
You tricked me into thinkin' that Jill means Jack
You are the fire spawn of the devil
But even he ain’t takin' you back, back, back
Bad karma, oh yeah
Baby, that’s what you got
Bad karma, oh yeah
Whether you believe it or not
The universe is gonna getcha
You’ll be scratchin' the seven year itch
That’s just my opinion
Damn, bad karma’s a bitch
You better believe in karma
Just look at the sorry shape you’re in There’s a doll with your name and your gloomy face
And the department up doin' a rush on your case
You better believe in voodoo, babe
I got a long list of your sins
There’s a word you may have heard of called payback
And I’m runnin' out of pins
Bad karma, oh yeah
Baby, that’s what you got
Bad karma, oh yeah
Whether you believe it or not
The universe is gonna getcha
You’ll be scratchin' the seven year itch
You know what I think?
Damn, bad karma’s a bitch
Bad karma’s a bitch
Songtekstvertaling
Geloof maar in karma.
Schatje, het gaat prikken.
Het rad van het leven zal je kapot maken, zodat ik niets hoef te doen.
Je haalde me uit mijn geld.
Je hebt mijn liefdesleven en mijn carrière verpest.
Geloof maar in karma.
Ik denk dat het hier raar gaat worden.
Slechte karma, oh ja
Baby, dat is wat je hebt
Slechte karma, oh ja
Of je het gelooft of niet
Het universum zal je pakken.
Je krabt de zeven jaar jeuk
Weet je wat ik denk?
Verdomd, slecht karma is een bitch.
Geloof maar in Jezus.
Want alleen hij kan je nu redden .
Doe er maar een paar Heilige bij.
Drie Weesgegroetjes en een Hare Krishna
Je liet me de Kool-Aid drinken.
Je liet me denken dat Jill Jack bedoelde.
Jij bent het vuurgebroed van de duivel.
Maar zelfs hij neemt je niet terug, terug, terug
Slechte karma, oh ja
Baby, dat is wat je hebt
Slechte karma, oh ja
Of je het gelooft of niet
Het universum zal je pakken.
Je krabt de zeven jaar jeuk
Dat is mijn mening.
Verdomd, slecht karma is een bitch.
Geloof maar in karma.
Kijk eens naar de droevige vorm waarin je zit. een pop met je naam en je sombere gezicht.
En de afdeling heeft haast met je zaak.
Geloof maar in voodoo.
Ik heb een lange lijst van je zonden.
Er is een woord dat je misschien hebt gehoord van wraak.
En ik heb geen spelden meer.
Slechte karma, oh ja
Baby, dat is wat je hebt
Slechte karma, oh ja
Of je het gelooft of niet
Het universum zal je pakken.
Je krabt de zeven jaar jeuk
Weet je wat ik denk?
Verdomd, slecht karma is een bitch.
Slechte karma is een bitch.