Ida Cox — Chicago Monkey Many Blues #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicago Monkey Many Blues #1" van Ida Cox.
Songteksten
I’m goin’to Chicago, sorry but I can’t take you
Yes I’m goin’to Chicago, sorry but I can’t take you
Cause there’s nothin’on State Street, that a monkey man can do
I’ve got a monkey man here, a monkey man over there (2x)
If monkey men were money, I’d be a Chicago millionaire
I’ve got fourteen men now, I only want one more
I’ve got fourteen men now, and I only want one more
As soon as I can get one, I’ll let these fourteen go Now I’m goin’tell you, like the day goes so must you (2x)
When you nobody no money, mama can no usin’you
I can take my monkey men, and stand them all in line (2x)
Anybody can count them, one two three four five six seven eight timesIda Cox
Songtekstvertaling
Ik Ga naar Chicago, sorry, maar ik kan je niet meenemen.
Ja, Ik Ga naar Chicago, sorry, maar ik kan je niet meenemen.
Want er is niets op State Street, dat een apenman kan doen
Ik heb een apenman hier, een apenman daar (2x)
Als monkey men geld was, zou ik een Chicago miljonair zijn.
Ik heb nu veertien man. Ik wil er nog maar één.
Ik heb nu veertien man en Ik wil er nog maar één.
Zodra ik er een heb, laat ik deze veertien gaan.)
Als je niemand geen geld hebt, kan mama je niet gebruiken.
Ik kan mijn apenmannen nemen, en ze allemaal in de rij staan (2x)
Iedereen kan ze tellen, één twee drie vier vijf zes zeven acht timesIda Cox