Ida Corr — When the Love Is Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Love Is Gone" van Ida Corr.
Songteksten
My love is lost she is gone forever now I’m alone for the rest of my life
My sweet love, I love you, until the end will fall
you’re the only one, I will love you forever
I can’t understand why you’ve changed those things
you left me without shedding a tear the remembrance in our past
is turning me insane
My dreams from eternal love are shattered I don’t know what went wrong
the past is gone, but my life is going on… when the love is gone
Our separation has broken my heart but this is the real life
I thought that our love was made for eternity but this was only a lie
Songtekstvertaling
Mijn liefde is verloren ze is voor altijd weg nu ben ik alleen voor de rest van mijn leven
Mijn lieve schat, ik hou van je, tot het einde zal vallen
jij bent de enige, Ik zal voor altijd van je houden.
Ik begrijp niet waarom je die dingen veranderd hebt.
je liet me achter zonder een scheur in de herinnering aan ons verleden.
maakt me gek.
Mijn dromen van eeuwige liefde zijn verbrijzeld ik weet niet wat er mis ging
het verleden is weg, maar mijn leven gaat door... als de liefde weg is.
Onze scheiding heeft mijn hart gebroken maar dit is het echte leven
Ik dacht dat onze liefde tot in de eeuwigheid gemaakt was, maar dit was slechts een leugen.