Iconcrash — Concordia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concordia" van Iconcrash.
Songteksten
don’t try
to hide your tears
it’s alright
alright to cry
the lights died
inside
inside this house
all is different now
don’t speak
you make no sense
in the absence
the absence of our love
oh my girl
my girl
I’m tied to you
but all is different now
I’ve shot you down
down to the ground
today I will bury your love
to my hunting ground
slowly
you understand
my words are
striking you down
for the last time
I am holding you
there is no easy way out
you can’t drag me down
I’ve shot you down
down to the ground
today I will bury your love
to my hunting ground
I’ve shot you down
down to the ground
today I will bury your love
to my hunting ground
my little bird used to fly so high, far too high
my little bird used to fly so high, far too high
Songtekstvertaling
probeer het niet.
om je tranen te verbergen
het is goed.
goed om te huilen.
de lichten gingen uit.
binnen
in dit huis
alles is nu anders.
niet praten.
je slaat nergens op.
bij afwezigheid
de afwezigheid van onze liefde
Oh mijn meisje
mijn meisje.
Ik ben aan je gebonden.
maar alles is nu anders.
Ik heb je neergeschoten.
tot op de grond
vandaag begraaf ik je liefde
naar mijn jachtgebied
langzaam
begrijp je?
mijn woorden zijn
jou neerslaan
voor de laatste keer
Ik hou je vast.
er is geen makkelijke uitweg.
je kunt me niet naar beneden slepen.
Ik heb je neergeschoten.
tot op de grond
vandaag begraaf ik je liefde
naar mijn jachtgebied
Ik heb je neergeschoten.
tot op de grond
vandaag begraaf ik je liefde
naar mijn jachtgebied
mijn kleine vogeltje vloog zo hoog, veel te hoog
mijn kleine vogeltje vloog zo hoog, veel te hoog