Iconcrash — Chains Around My Heart (Again) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chains Around My Heart (Again)" van Iconcrash.

Songteksten

All of these things I try to do all of my rage I aim at you
sometimes my eyes go wild and I feel like I’m lost in time
and sometimes I raise my head and look to the sky for
consolation
for all the love I give, I get nothing
for all the love I show, you get colder
and I spend all of my time again with you
and I have chains around my heart again cause of you
you’ve taken all I’ve known with you for sure
looking down at you again in fear
I lose my mind, escape and try to run
It turns my heart into a ball of fire
feels like I’m getting a fit. nothing’s moving, even if I run
don’t look at my mirror, it’s turning blacker by the hour

Songtekstvertaling

Al deze dingen die ik probeer te doen al mijn woede ik richt op jou
soms worden mijn ogen wild en voel ik me verloren in de tijd.
en soms steek ik mijn hoofd op en kijk naar de hemel voor
troost
voor alle liefde die ik geef, krijg ik niets.
voor alle liefde die ik laat zien, word je kouder
en ik breng al mijn tijd weer met jou door.
en ik heb weer kettingen om mijn hart vanwege jou.
je hebt alles wat ik weet met je meegenomen.
kijk weer naar je in angst
Ik word gek, vlucht en probeer te vluchten.
Het verandert mijn hart in een vuurbal.
het voelt alsof ik een aanval krijg. niets beweegt, zelfs als ik vlucht.
kijk niet naar mijn spiegel, hij wordt steeds zwarter.