Ich + Ich — Trösten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trösten" van Ich + Ich.
Songteksten
Es geht mir nicht gut
Es geht mir nicht gut
Dein Leben war nicht grade leicht
In deinen Augen steht geschrieben
Das es dir schon lange reicht
Ich weiß das du im Nebel stehst
Dass dich Stimmen rufen
Und du dich um dich selber drehst
Unsere Kindheit ist vorbei
Es weht ein rauer Wind
Wenn du dich jetzt versteckst
Dann kann es sein,
Dass dich niemand mehr findet
Warum kann ich dich nicht trösten?
Warum gehst du in die Dunkelheit?
Siehst du nichts mehr was dich hält?
Warum kann ich dich nicht trösten?
Warum gehst du aus der Wirklichkeit
In eine andere parallele Welt?
Du bist nicht da wo du dich hingeträumt
Und auch nicht so weit weg wie es scheint
Es ist nur verkehrt herum
Es geht mir nicht gut
Lauf nicht wieder weg
Jetzt bleib mal stehen
Auch das chaos ist ganz schön
Angst sieht immer anders aus
Ich kann nicht rausgehen
Unsere Kindheit ist vorbei
Aber wir sind noch da Wenn du dich jetzt versteckst
Dann werd ich dich suchen
Warum kann ich dich nicht trösten?
Warum gehst du in die Dunkelheit?
Siehst du nichts mehr was dich hält?
Warum kann ich dich nicht trösten?
Warum gehst du aus der Wirklichkeit
In eine andere parallele Welt?
Es geht mir nicht gut
Ich hab die ganze Nacht nicht geschlafen
Es geht mir nicht gut
Ich kann nicht raus gehen
Es geht mir nicht gut
Es geht mir gar nicht gut
Ich weiß nicht was ich machen soll
Es geht mir nicht gut
Ich sehe überhaupt keinen Ausweg
Ich sehe keinen Ausweg
Ich kann nicht raus gehen
Mein Kopf ist leer
Ich hab die ganze Nacht nicht geschlafen
Ich kann nicht raus gehen
Ich kann nicht raus gehen
Warum kann ich dich nicht trösten?
Lass mich dich trösten
Warum gehst du in die Dunkelheit?
Siehst du nichts mehr was dich hält?
Lass mich dich trösten
Warum kann ich dich nicht trösten?
Lass mich dich trösten
Warum gehst du aus der Wirklichkeit
In eine andere paralele Welt?
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten
Lass mich dich trösten
Songtekstvertaling
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Je leven was niet makkelijk.
In je ogen is geschreven
Dat het lang genoeg voor je is.
Ik weet dat je in de mist bent.
Die stemmen noemen je
En draai je om.
Onze jeugd is voorbij.
Een ruwe Wind waait
Als je je nu verstopt
Dan kan het,
Dat niemand je meer zal vinden.
Waarom kan ik je niet troosten?
Waarom ga je de duisternis in?
Zie je niets dat je vasthoudt?
Waarom kan ik je niet troosten?
Waarom loop je de realiteit uit?
In een andere parallelle wereld?
Je bent niet waar je gedroomd hebt.
En niet zo ver weg als het lijkt.
Het is gewoon ondersteboven.
Ik voel me niet goed.
Loop niet weer weg.
Sta nu stil.
Ook de chaos is best leuk
Angst ziet er altijd anders uit.
Ik kan niet naar buiten.
Onze jeugd is voorbij.
Maar we zijn er nog als je je nu verstopt
Dan zal ik je zoeken.
Waarom kan ik je niet troosten?
Waarom ga je de duisternis in?
Zie je niets dat je vasthoudt?
Waarom kan ik je niet troosten?
Waarom loop je de realiteit uit?
In een andere parallelle wereld?
Ik voel me niet goed.
Ik heb de hele nacht niet geslapen.
Ik voel me niet goed.
Ik kan niet naar buiten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me helemaal niet goed.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik voel me niet goed.
Ik zie geen uitweg.
Ik zie geen uitweg.
Ik kan niet naar buiten.
Mijn hoofd is leeg.
Ik heb de hele nacht niet geslapen.
Ik kan niet naar buiten.
Ik kan niet naar buiten.
Waarom kan ik je niet troosten?
Laat me je troosten.
Waarom ga je de duisternis in?
Zie je niets dat je vasthoudt?
Laat me je troosten.
Waarom kan ik je niet troosten?
Laat me je troosten.
Waarom loop je de realiteit uit?
In een andere parallelle wereld?
Laat me je troosten.
Laat me je troosten.
Laat me je troosten.
Laat me je troosten.