Iced Earth — Travel In Stygian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travel In Stygian" van Iced Earth.
Songteksten
Through the flames I watch
As you plead on your knees
The reaper awaits
The ride that you take
Through the lake, lake of flames
Will decide your fate
Was all of it worth eternal pain
The path you chose to live in vain
The river Styx is calling your number
The hot winds of Hell breathe your name
On the night that it came to me It was like nothing I’d ever seen
A vision darker than death itself
A violent cloud straight from the depths of hell
And that’s when I saw my destiny
As it approached I was frozen still
I couldn’t move, couldn’t scream for help
Out of the darkness it reached for me And that’s when it planted the evil seed
And that’s when I saw my destiny
Travel in Stygian
The damned scream my name
Travel in Stygian
I can’t repent it’s too late
Travel in Stygian
Hot winds blow upon me Travel in Stygian
No remorse it’s too late
The henchman awaits you
Yes that’s right, step aboard
We have a very long journey
You owe us You got what you wanted
In your mortal life
Now your soul is in our grasp
It’s time
Riding on the hot winds of hell
Traveling down in the ship of pain
I chose this fate no turning back
The river Styx has called for me.
Songtekstvertaling
Door de vlammen die ik zie
Als je op je knieën pleit
De reaper wacht.
De rit die je neemt
Door het Meer, Meer van vlammen
Zal je lot bepalen
Was alles de eeuwige pijn waard
Het pad dat je koos om tevergeefs te leven
De rivier Styx belt uw nummer.
De hete winden van de hel ademen je naam in
Op de avond dat het bij me kwam was het alsof ik nog nooit zoiets had gezien.
Een visioen donkerder dan de dood zelf
Een hevige wolk recht uit de diepten van de hel
En toen zag ik mijn lot.
Toen het naderde was ik nog bevroren.
Ik kon me niet bewegen, kon niet om hulp schreeuwen.
Uit de duisternis reikte het naar mij En toen plantte het het kwade zaad.
En toen zag ik mijn lot.
Reizen in Stygian
The damned scream my name
Reizen in Stygian
Ik kan geen berouw tonen. het is te laat.
Reizen in Stygian
Hete wind waait over me heen reizen in Stygian
Geen wroeging het is te laat
De handlanger wacht op je.
Ja, Dat klopt, stap aan boord.
We hebben een lange reis.
Je bent ons wat schuldig. je hebt wat je wilde.
In je sterfelijke leven
Nu is je ziel in onze greep.
Het is tijd.
Rijdend op de hete wind van de hel
Reizen naar beneden in het schip van de pijn
Ik koos dit lot, geen weg terug.
De rivier Styx heeft me geroepen.