Iceage — Plowing Into the Field of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plowing Into the Field of Love" van Iceage.
Songteksten
All those brash young studs
They have no idea what its like up here
I am that ragged figure of a man
Standing in a mansion window
Looking down at the strung out refugees
Some men would question why you would feed an Animal with champagne
Paddling through still dark waters
And the moon illuminates a thin white line
Bootlickers stand aside
I am plowing into the field of love
In the dying light
I made a binding contract with the lucid blue
Our affairs are at chance
Always to its favor
Always as its vessel
As you please
As you please
Please
Paddling through still dark waters
And the moon illuminates a thin white line
Bootlickers stand aside
I am plowing into the field of love
They will place me in a hearse
Songtekstvertaling
Al die brutale jonge knuppels.
Ze hebben geen idee hoe het hier is.
Ik ben die raged figuur van een man.
In het raam van een herenhuis staan
Neerkijkend naar de gespannen vluchtelingen
Sommige mannen vragen zich af waarom je een dier met champagne voedt.
Peddelen door nog donker water
En de maan verlicht een dunne witte lijn
Bootlickers staan aan de kant
Ik ploeter in het veld van de liefde
In het stervende licht
Ik maakte een bindend contract met de heldere blauwe
Onze zaken staan op het spel.
Altijd in zijn voordeel
Altijd als zijn vaartuig
Zoals u wilt.
Zoals u wilt.
Gelieve
Peddelen door nog donker water
En de maan verlicht een dunne witte lijn
Bootlickers staan aan de kant
Ik ploeter in het veld van de liefde
Ze zullen me in een lijkwagen plaatsen.