Ice T — Inside Of A Gangsta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Of A Gangsta" van Ice T.
Songteksten
Yeah
This is Ice-T
I’ma slow it down for a minute
I wanna talk to all the ladies out there
I got my man J-e-ll in the house
I got a message I wanna send out to all the fly ladies, yeah
Check me out
It’s time for me to kick game
And if I can’t do it, then ladies, Ice ain’t my name
Now real brothers ain’t easy to understand
And it’s a long hard road to become a man
Drama seeks and chases him through every year
His homie dies, you might see him shed a tear
But mostly hardcore feelings are all you see
Cause you gotta be raw to be called a gee
But every man slows down
You’ll see this side when there’s probably no one around
And there’s no safer place
Than if you ever are some gee’s homebase
But it ain’t easy, these brothers got barricades around the hearts
It’s gonna take time before the trust starts
But girl, you must be true
Cause if your man’s a gee, he’ll definitely die for you
Look him deep in his eyes, let him know you’re there
Show him that you really care
Trust me, you move with time
Through the darkened halls of his mind
You just might find
The me inside of a gangsta
Yo, Jell
You know what I’m sayin?
I try to represent for all the brothers out there
And I know my latin homies have the same drama with they girls, man
Won’t you let em know how it’s goin down
Man, I’m lookin for a hina that’s down
But you don’t have to be brown
If you wanna hang around
All you gotta do is stay in check
Cause if you’re rubbin me right
Then you can bet you’ll get respect
And that’s why I guess my feelings will have to show
How can you hide somethin that’s in your soul?
Cause there’s more to the l-o-c
Than all the violence, baby, that ain’t who I be
I know my dogs and me can still pull straps
But I rather have you rollin in my Cadillac
Cause when we cruisin, thangs is all good
And that goes for every vato in the hood
Now sometimes it’s hard to show the other side
Especially when my crew is caught up in a homicide
Cause East L.A. don’t play
And if I had my way
I’d kick it with you everyday
Whether black or brown, the situation’s the same
Different hoods, but the same game
Some girls won’t take their time
Others will stroll through our souls and find
The me inside of a gangsta
Songtekstvertaling
Ja.
Dit is Ice-T.
Ik zal het even vertragen.
Ik wil met alle dames praten.
Ik heb mijn man J-E-ll in het huis.
Ik heb een boodschap die ik naar alle vlieg dames wil sturen.
Kijk me aan.
Het is tijd voor mij om de wedstrijd te schoppen.
En als ik het niet kan, dan Dames, Ice is niet mijn naam
Echte broers zijn niet makkelijk te begrijpen.
En het is een lange weg om een man te worden
Drama zoekt en achtervolgt hem elk jaar.
Als zijn homie sterft, zie je hem misschien een traan laten.
Maar vooral hardcore gevoelens zijn alles wat je ziet.
Want je moet rauw zijn om een gee genoemd te worden.
Maar elke man vertraagt
Je zult deze kant zien als er waarschijnlijk niemand in de buurt is.
En er is geen veiligere plek
Dan als je ooit iemands thuis bent
Maar het is niet makkelijk, deze broers hebben barricades rond de harten.
Het gaat tijd kosten voordat de trust begint.
Maar meisje, je moet waar zijn
Want als je man een gee is, zal hij zeker voor je sterven.
Kijk hem diep in zijn ogen, laat hem weten dat je er bent.
Laat hem zien dat je echt om hem geeft.
Geloof me, je beweegt met de tijd.
Door de donkere gangen van zijn geest
Misschien vind je
The me inside of a gangsta
Jell.
Snap je wat ik bedoel?
Ik probeer alle broeders te vertegenwoordigen.
En ik weet dat mijn Latijnse vrienden hetzelfde drama hebben met hun meisjes, man.
Wil je ze niet laten weten hoe het gaat?
Man, ik ben op zoek naar een hina die down is.
Maar je hoeft niet bruin te zijn.
Als je hier wilt blijven
Alles wat je moet doen is in toom blijven.
Want als je me goed wrijft
Dan krijg je zeker respect.
En dat is waarom ik denk dat mijn gevoelens zullen moeten laten zien
Hoe kun je iets verbergen wat in je ziel zit?
Want er is meer aan de l-o-c
Dan al het geweld, baby, dat is niet wie ik ben
Ik weet dat mijn honden en ik nog steeds aan banden kunnen trekken
Maar ik heb je liever rollin in mijn Cadillac
Want als we cruisin, thangs is alles goed
En dat geldt voor elke vato in de buurt.
Soms is het moeilijk om de andere kant te laten zien.
Vooral als mijn bemanning betrokken is bij een moord.
Want Oost La speelt niet.
En als ik mijn zin had
Ik zou het elke dag met je doen.
Zwart of bruin, de situatie is hetzelfde.
Verschillende kappen, maar hetzelfde spel.
Sommige meisjes nemen hun tijd niet.
Anderen zullen door onze zielen wandelen en vinden
The me inside of a gangsta