Ice T — Heartbeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbeat" van Ice T.
Songteksten
Once again, my friends, it's time to rock it till the party ends
Rhymin' with timin', while EVIL E lets the record spin
Kickin' it, hittin', rockin', just so dope it’s shockin'
Because I be layin' rhymes super sly,'cause this is do or die
Make it or break it, although most emcees do fake it
I’ll say the ICE can’t take it, time to microphone bake it Raise the heatin' level, break out your coal shovel
Pump the temp, I'm sweatin' like a devil
Listen to my heartbeat, it's beatin' like a wild man
But that’s natural,'cause you know that I am No punk, no chump, no fool, no toy
Try to get ill and serve you, boy
I’m on a hype tip, this ain’t no ego trip
Just rollin' thick as hell, champagne I sip as well
Listen and you’ll envision, this rap’s metabolism
I think the beat is dope, but it’s still your decision
Whether to turn it on, turn it off
Turn it up, make it loud, make it soft
EQ me with new frequencies or Just rewind me till the tape bleeds
My heartbeat’s kickin' like a saturday movie
Some say it’s def, some say it’s groovy
I say it’s fly, you know why?
Because it’s spoken by the brother, whose name is spent with the «I»
The C-E-T., Cold Chillin' rhyme villain on the M-I-C.
With raps roarin', I'm never borin', I keep tourin'
My record sales keep soarin' and soarin'
I’ll make a million, maybe two
Buy some rides, gold blow the dough on my crew
Wake up the next morning broke as hell
But not for long 'cause my records sell
My heartbeat’s kickin' like a gun shot
Why not? That's who I made it for, the hardrocks
Better watch your gold when the posse breaks
Because what they want is what they take
But I’m coolin', I'm never foolin', too busy rulin'
Sucker emcees who need microphone schoolin'
Leave’em dazed, dogged, served and droolin'
By the playin' punk slayin' mac of microphone duelin'
Heartbeat
This conglomeration is just a demonstration
Of rap’s penetration to the core of our nation
Some rappers get down with toy commercial sounds
I had my choice, I chose the underground
Like me or hate me, now if you want you can rate me My beat is by ISLAM, the cut’s by the great E.
My heartbeat is kickin', it's kickin' louder and louder
It’s gettin' deffer and deffer, I'm feelin' prouder and prouder
Not robbin' or killin', just mic illin'
The phone rings,"WE MADE ANOTHER MILLION"
Break out the Dom and pop the corks
Catch a flight to New York
Hit the L.Q. watch RED spin,"IT'S CLOSED"
Brooklyn strikes again
Heartbeat
Once again, my friends, it's time to rock it till the party ends
Rhymin' with timin', while EVIL E lets the record spin
Kickin' it, hittin', rockin', just so dope it’s shockin'
Because I be layin' rhymes super sly,'cause this is do or die
Make it or break it, although most emcees do fake it
I’ll say the ICE can’t take it, time to microphone bake it Raise the heatin' level, break out your coal shovel
Pump the temp, I'm sweatin' like a devil
Listen to my heartbeat, it's beatin' like a wild man
But that’s natural,'cause you know that I am No punk, no chump, no fool, no toy
Try to get ill and serve you
Boy
Songtekstvertaling
Nogmaals, mijn vrienden, het is tijd om te rocken tot het feest eindigt.
Rhymin 'with timin', while EVIL E let the record spin
Kickin 'it, hitin', rockin', just so dope it 's shockin'
Want ik rijmt super sly, want dit is Doe of sterf
Maak het of breek het, hoewel de meeste mensen doen alsof.
Ik zal zeggen dat het ijs het niet kan nemen, tijd om de microfoon te bakken het verhogen van de heatin' level, breek je kolen schep
Pump the temp, I 'm sweatin' like a devil
Luister naar mijn hartslag, het slaat als een wilde man
Maar dat is natuurlijk, want je weet dat ik geen punk, geen sukkel, geen dwaas, geen speelgoed ben.
Probeer ziek te worden en je te dienen, jongen.
Dit is geen egotrip.
Ik rol zo dik als de hel, champagne drink ik ook
Luister en je zult je voorstellen, de stofwisseling van deze rap
Ik denk dat de beat geweldig is, maar het is nog steeds jouw beslissing.
Of hij nu aan moet, zet hem uit.
Zet het harder, maak het luid, maak het zacht
EQ me met nieuwe frequenties of spoel me terug tot de tape bloedt.
Mijn hartslag is als een saturday film.
Sommigen zeggen dat het def is, Sommigen zeggen dat het te gek is.
Ik zeg dat het vlieg is, weet je waarom?
Omdat het wordt gesproken door de broer, wiens naam wordt uitgegeven met de " I»
De C-E-T., koude Chillin' rhyme schurk op de M-I-C.
Met raps roarin', I 'm never borin' , I keep tourin'
M' n platenverkoop blijft zoarin'en soarin'.
Ik verdien een miljoen, misschien twee.
Koop wat ritjes, goud blaas het deeg op mijn bemanning
Wakker worden de volgende ochtend gebroken als de hel
Maar niet voor lang want mijn platen verkopen
Mijn hartslag schopt als een geweerschot.
Waarom niet? Daar heb ik het voor gemaakt, de hardrocks.
Pas op je goud als de posse breekt.
Want wat ze willen is wat ze nemen.
Maar ik ben cool, Ik ben nooit gek, te druk met regeren.
Sukkels die microfoonschool nodig hebben.
Laat'em dazed, dogged, served and droolin'
Door de playin' punk slayin 'mac van microfoon duelin'
Hartslag
Deze conglomeratie is maar een demonstratie.
Van raps penetratie tot de kern van ons land.
Sommige rappers hebben een speelgoedreclame.
Ik had mijn keuze, Ik koos de ondergrondse
Zoals ik of haat me, nu als je wilt kun je me beoordelen mijn ritme is door de ISLAM, de cut ' s door de grote E.
Mijn hartslag schopt, het schopt harder en luider
Het is gettin ' deffer en deffer, ik voel me trotser en trotser
Niet beroven of doden, alleen mic illin'
De telefoon gaat, " we hebben nog een miljoen verdiend"
Pak de koepel en knip de kurken.
Neem een vlucht naar New York
Sla op de L. Q. kijk naar RED spin, " IT ' s CLOSED"
Brooklyn slaat weer toe.
Hartslag
Nogmaals, mijn vrienden, het is tijd om te rocken tot het feest eindigt.
Rhymin 'with timin', while EVIL E let the record spin
Kickin 'it, hitin', rockin', just so dope it 's shockin'
Want ik rijmt super sly, want dit is Doe of sterf
Maak het of breek het, hoewel de meeste mensen doen alsof.
Ik zal zeggen dat het ijs het niet kan nemen, tijd om de microfoon te bakken het verhogen van de heatin' level, breek je kolen schep
Pump the temp, I 'm sweatin' like a devil
Luister naar mijn hartslag, het slaat als een wilde man
Maar dat is natuurlijk, want je weet dat ik geen punk, geen sukkel, geen dwaas, geen speelgoed ben.
Probeer ziek te worden en je te dienen.
Jongen