Ice Prince — Juju songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juju" van Ice Prince.
Songteksten
Everytime I see myself
I de feel like say na juju de worry me I no fit explain everything
I de feel what I feel like mumu de worry me Somebody pray for me Cause every little thing I do And every little thing I try
Somebody pray for me Badman envy the way
They wan make me a cry
Somebody pray for me Cause every little thing I do And every little thing I try
Somebody pray for me Badman envy the way
They wan make me a cry
Okay
Yeah
I no fit chop food keep plate
Can’t even ball cause my haters tryna deflate
Whatever I do, they search for the mistake
Some of them say that my album is worse than a mixtape
Some of them smile, when they face me Some of them swear with their lives that they hate me Fake friends they pretend with their smileys
Yellow and white everytime they reply me But that’s bullshit
Me I’m on some new shit
If you got beef for me, chop it up, deuces
Cause no time for you hater-ation
I got busy days going for the federation
Number one homie
That’s me homie
If e de pain you go chop bee homie
I’m complete
Your whole street know me I brought paint to the big ass me Tony*
These days all the people wey you call friends
Chuuck hand for you eye and they no send
Life’s a bitch and everybody screws you
Have my over nails to your head, I de do you
The more you grow up And get more famous
The more they treat you like shit to your own anus
And if you fly too much, they turn terrorist
And if you try to shine too bright, they turn eclipse
Some of y’all really showed love way back
Damn, now you hating my success
How the fuck am I supposed to relate that
Huh
Am I supposed to be upset
But see homie
I got kicks so fly, Jet Li homie
I’ll be milking the game, no tea homie
Quit bothering the dog, so flee homie
You can’t feed on me You aint shit
I de ponder
Why e be say na me God de wonder
I started my career with a honda
Too fly and I’m neva going under
So don’t bother
Brother you see
If you wish me well, I go wish you well oh Brother you see
If you wish me fire, then go to hell oh
Songtekstvertaling
Elke keer als ik mezelf zie
Ik voel me als na juju de worry me I no fit leg alles uit
Ik voel wat ik voel als mumu de zorg Me iemand bid voor me want elk klein ding dat ik doe en elk klein ding dat ik probeer
Iemand bidt voor mij Badman benijd de weg
Ze willen me laten huilen.
Laat iemand voor me bidden want elk klein ding dat ik doe en elk klein ding dat ik probeer
Iemand bidt voor mij Badman benijd de weg
Ze willen me laten huilen.
Oké
Ja.
Ik pas niet op hakvoedsel hou bord
Kan niet eens bal want mijn haters proberen niet leeg te raken
Wat ik ook doe, ze zoeken naar de fout.
Sommigen zeggen dat mijn album erger is dan een mixtape.
Sommigen lachen, sommigen zweren met hun leven dat ze me haten nepvrienden doen alsof met hun smileys
Geel en Wit elke keer als ze me antwoorden, maar dat is onzin.
I ' m on some new shit
Als je vlees voor me hebt, hak het dan in mootjes, deuces.
Ik heb geen tijd voor je.
Ik heb drukke dagen voor de Federatie.
Nummer één homie
Dat is mijn vriend.
Als de pijn je gaat hakken bij homie
Ik ben compleet.
Je hele straat kent me Ik bracht verf naar de Grote kont Ik Tony*
Tegenwoordig zijn alle mensen die je vrienden noemt
Chuuck hand for you eye and they no send
Het leven is klote en iedereen naait je.
Heb mijn overnagels aan je hoofd, Ik wil je
Hoe meer je opgroeit en beroemder wordt
Hoe meer ze je behandelen als stront voor je eigen anus
En als je te veel vliegt, worden ze terroristen.
En als je te fel probeert te schijnen, draaien ze eclips.
Sommigen van jullie hebben lang geleden liefde getoond.
Nu haat je mijn succes.
Hoe moet ik dat verdomme in verband brengen?
Huh
Moet ik boos zijn?
Maar zie homie
Ik heb kicks zo vlieg, Jet Li homie
Ik ga het spel melken, geen thee homie.
Val de hond niet lastig, dus vlucht homie.
Je kunt je niet van mij voeden.
I de overpeinzing
Waarom zeg je "na Me God de wonder"
Ik begon mijn carrière met een honda.
Te vlieg en ik ga onder
Dus doe geen moeite.
Broer zie je
Als je me het beste wenst, wens ik je het beste.
Als je wilt dat ik schiet, loop dan naar de hel.