Ice Cube — We Had To Tear This Mothafucka Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Had To Tear This Mothafucka Up" van Ice Cube.
Songteksten
(Peace quiet and good order will be maintained in our city to the best of Our ability. Riots melees and disturbances of the peace are against the
Interests of all our people and therefore cannot be permitted)
(The jury found that they were all not guilty not guilty…)
(We've been told that all along Crenshaw Boulevard that there’s a series of Fires. A lot of looting is going on. A disaster area obviously)
(The jury found that they were all not guilty, not guilty…)
Make it rough
(A lot of activity continues here in this…) Make it rough
(We have sporadic fires throughout the city of Los Angeles)
Not guilty the filthy devils tried ta kill me When the news get to the hood then niggas will be Hotter than cayenne pepper, cuss, bust
Kickin up dust is a must
I can’t trust a cracker in a blue uniform
Stick a nigga like a unicorn
Vaugn, wicked, Lawrence Powell, foul
Cut his fuckin throat and I smile
Go to Simi Valley and surely
Somebody knows the address of the jury
Pay a little visit, «Who is it?» (Who is Ice Cube?)
«Can I talk to the grand wizard?» then boom
Make him eat the barrel, modern day feral
Now he’s zipped up like leather tuscadero
Pretty soon we’ll catch Sergeant Coon
Shoot him in the face, run up in him witta broom
Stick prick, devils ain’t shit
Introduce his ass to the AK40 dick
Two dazed niggas layin in the cut
To get some respect we had to tear this muthafucka up Make it rough
I gotta Mac10 for Officer Wynd
Damn, his devil ass need to be shipped back to Kansas
In a casket, crew cut faggot
Now he ain’t nothin but food for the maggots
Lunch, punch, Hawaiin lyin
Niggas ain’t buyin
Ya story bore me Taerin up shit with fire, shooters, looters
Now I got a lap-top computer
I told you all what happened and you heard it, read it But all you could call me was anti-Semitic
Regret it-nope, said it-yep
Listen to my big black boots as I step
Niggas had to break you off somethin, give Bush a push
But your National Guard ain’t hard
You had to get Rodney to stop me cos you know what?
We woulda teared this muthafucka up Huh, make it rough!
Huh Muggs, make it rough!
It’s on, gone with the wind and I know white men can’t dunk
Now I’m stealin blunts
And it came from Betty Crocker, overweight and blacker
Don’t fuck with the black-owned stores but hit the Foot Lockers
Steal, muthafuck Fire Marshall Bill
Oh what the hell, throw the cocktail
I smelt smoke, got the fuck out, Ice Cube lucked out
My nigga had his truck out, didn’t get stuck out
In front of that store with the Nikes and Adidas
Oh Jesus, I ??? Surplus got the heaters
Meet us so we can get the 9's and the what-nots
Got the Mossberg with the double eyed buckshot
Ready for Darryl and like Beretta wouldn’t say
Keep your eye on the barrel, a sparrow
Don’t do the crime if you can’t do the time
But I’m rollin so that’s a fucked up slogan
The Hogan’s Heroes spotted the gorilla by the Sizzler
Hittin up police killer
The super duper nigga that’ll buck
We had to tear this muthafucka up so what the fuck!?!
Huh, make it rough!
Yo Muggs, make it rough
Huh, make it rough
Enough
Outro: (*newsreader*)
(Not Guilty verdicts for Stacey Coon, Lawrence Powell, Timothy Wynd and
Theodore Vaugsinio, the four officers accused of beating motorist Rodney
King)
Songtekstvertaling
(Rust en goede orde zal worden gehandhaafd in onze stad naar beste vermogen. De rellen en de ongeregeldheden van de vrede zijn tegen de
Belangen van al onze mensen en dus niet toegestaan)
(De jury oordeelde dat ze allemaal niet schuldig waren niet schuldig…)
Er is ons verteld dat er langs Crenshaw Boulevard een reeks branden zijn. Er wordt veel geplunderd. Een rampgebied natuurlijk)
(De jury oordeelde dat ze allemaal niet schuldig, niet schuldig…)
Maak het ruw
Maak het ruw.
We hebben sporadische branden in de stad Los Angeles.)
Niet schuldig de Smerige duivels probeerden me te vermoorden als het nieuws in de buurt komt dan zullen negers heter zijn dan cayennepeper, vloeken, buste
Stof ophopen is een must
Ik kan een cracker in een blauw uniform niet vertrouwen.
Steek een neger als een eenhoorn
Vaugn, wicked, Lawrence Powell, fout
Snij zijn keel door en ik lach
Ga naar Simi Valley en zeker
Iemand kent het adres van de jury.
Een bezoekje brengen, " Wie is het?"(Wie Is Ice Cube?)
"Kan ik de grote tovenaar spreken?"dan boem
Laat hem het vat eten, de moderne wilde.
Nu is hij dichtgeritst als leer tuscadero.
Binnenkort pakken we Sergeant Coon.
Schiet hem in het gezicht, loop in hem witta broom
Lul, duivels zijn niks.
Stel hem voor aan de AK40 lul.
Twee dazed nigga ' s layin in the cut
Om respect te krijgen moesten we deze klootzak verscheuren.
Ik heb Mac10 Voor Agent Wynd.
Verdomme, hij moet terug naar Kansas.
In een kist sneed de bemanning flikker.
Nu is hij niets meer dan voedsel voor de maden.
Lunch, punch, Hawaiin lyin
Nikkers kopen niets.
Ya story verveelde me met vuur, schutters, plunderaars
Nu heb ik een laptopcomputer.
Ik heb je alles verteld en je hoorde het, Las het, maar alles wat je me kon noemen was antisemitisch.
Spijt het-nee, zei het-yep
Luister naar mijn grote zwarte laarzen als ik stap
Nigga ' s moesten je iets afbreken, Bush een duwtje in de rug geven
Maar je Nationale Garde is niet moeilijk.
Rodney moest me tegenhouden.
We zouden deze klootzak op de hielen zitten, Huh, het ruw maken!
Muggs, maak het ruw!
Het gaat door, gone with the wind en ik weet dat blanken niet kunnen dunken.
Nu ben ik stealin blunts
En het kwam van Betty Crocker, overgewicht en zwarter
Niet rotzooien met de zwarte winkels, maar de Voetkasten raken.
Steal, muthafuck Fire Marshall Bill
Oh wat de hel, gooi de cocktail
Ik rook rook, ging weg, ijsklontje had geluk.
Mijn nigga had zijn truck uit, kwam niet vast te zitten
Voor die winkel met de Nikes en Adidas.
Oh Jezus, Ik ??? Surplus kreeg de kachels
Ontmoet ons zodat we de 9 ' s en de wat-nots kunnen krijgen.
Ik heb de Mossberg met de dubbele hagel.
Klaar voor Darryl en zoals Beretta niet wilde zeggen
Let op de loop, een mus.
Doe de misdaad niet als je niet kunt zitten.
Maar ik ben rollin dus dat is een klote slogan
De helden van de Hogan zagen de gorilla door de Sizzler.
Bel de politiemoordenaar.
The super duper nigga that ' ll buck
We moesten deze klootzak verscheuren, dus wat maakt het uit!?!
Huh, maak het ruw!
Yo Muggs, maak het ruw
Huh, maak het ruw
Genoeg
Outro: (*newsreader*)
(Niet schuldig vonnissen voor Stacey Coon, Lawrence Powell, Timothy Wynd en
Theodore Vaugsinio, de vier agenten beschuldigd van het slaan van automobilist Rodney
Koning)