Ice Age — Because of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because of You" van Ice Age.

Songteksten

Feelin' jumbled
Stuck — in between
I’ll never forget the day
That you walked on my scene
Through your doorway I beheld my wildest dream
You lit me up like a flash of fire
You stung my soul with a pang of need
Because of you
I knew I’d come of age
And I’d never be the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
As bright as the morning sun
Cozy blankets
Sleepless nights
Sharin' smiles & tears & hopes by the silver light
Because of you
I dream of what might have been
And I’ll never be the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
And it shone like the morning sun
All the moments I heard your voice
The hours like dreams fell away
How I long for our endless spring
Every day
Why can’t we go back again?
Because of you
And the moment I touched your face
I prayed that night would never end
How it hurts that I don’t know
If I’ll ever see you again
Feelin' sorry
A little low
And I’m still wondering
How I ever let you go But years are flyin' & I guess I’ll never know
You melted me like the summer sun
You made me shake like the winter wind
Because of you
I knew I’d be alright
And I’ve never been the same
And the moment I saw your face
I knew that my long night was done
There was honesty in your eyes
As warm as the morning sun
There’s a shrine within my heart
While I keep what you gave to me Cause you taught me how to love
And you showed me what life should be

Songtekstvertaling

Ik voel me verward.
Tussenin
Ik zal de dag nooit vergeten.
Dat je op mijn scène liep.
Door jouw deuropening zag ik mijn wildste droom
Je stak me aan als een vuurflits.
Je stak mijn ziel met een pang van nood
Door jou.
Ik wist dat ik volwassen zou worden.
En ik zou nooit meer hetzelfde zijn.
En het moment dat ik je gezicht zag
Ik wist dat mijn lange nacht voorbij was.
Er was eerlijkheid in je ogen.
Zo helder als de ochtendzon
Gezellige dekens
Slapeloze nachten
Sharing ' smiles & tears & Hope by the silver light
Door jou.
Ik droom van wat had kunnen zijn
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
En het moment dat ik je gezicht zag
Ik wist dat mijn lange nacht voorbij was.
Er was eerlijkheid in je ogen.
En het scheen als de ochtendzon
Al die momenten dat ik je stem hoorde
De uren als dromen vielen weg
Hoe ik verlang naar onze eindeloze lente
Dagelijks
Waarom kunnen we niet terug?
Door jou.
En het moment dat ik je gezicht aanraakte
Ik bad dat die nacht nooit zou eindigen.
Hoe het pijn doet dat ik niet weet
Als ik je ooit weer zie
Het spijt me.
Een beetje laag
En ik vraag me nog steeds af
Hoe ik je ooit heb laten gaan maar jaren vliegen en ik denk dat ik het nooit zal weten
Je smolt me als de zomerzon
Je liet me schudden als de winterwind.
Door jou.
Ik wist dat het goed zou komen.
En ik ben nooit meer hetzelfde geweest.
En het moment dat ik je gezicht zag
Ik wist dat mijn lange nacht voorbij was.
Er was eerlijkheid in je ogen.
Zo warm als de ochtendzon
Er is een heiligdom in mijn hart
Terwijl ik hou wat je me gaf omdat je me leerde lief te hebben
En Jij Liet me zien wat het leven zou moeten zijn