İbrahim Tatlıses — Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız" van İbrahim Tatlıses.
Songteksten
Gitmek istiyorsan gidebilirsin
Biz ne ayrılıklar görmüş adamız
Çekinme sende vur sırtımdan ben
Biz ne ihanetler görmüş adamız
Aldırma sen benim yalnızlığıma
Aldırma sen benim gözyaşlarıma
Boşver sende kalmış yarınlarıma
Biz kadere çelme takmış adamız.
Sevsen gidemezdin sevsen bırakmaz
Sevsen çıldırırdın seven ne yapmaz
Git bu ateşte beni kül etmez yakmaz
Biz ne cehennemler görmüş adamız
Hadi daha çabuk daha acele
Koş başka kollara koş güle güle
Sen de unutursun adımı bile
Biz ne vefasızlar görmüş adamız
Hep aynı hikaye hep aynı masal
Sen bu şarkıyı git başka yerde çal
Al yanı başımdan gölgenide al Biz ne yalnızlıklar görmüş adamız
Songtekstvertaling
Als je wilt gaan, kun je gaan.
Wat een breuk hebben we gezien.
Wees niet verlegen, schiet me in de rug.
Wat een verraad hebben we gezien
Let niet op mijn eenzaamheid.
Let niet op mijn tranen.
Vergeet mijn morgen.
We zijn geobsedeerd door het lot.
Als je ervan hield, kon je niet gaan, als je ervan hield, zou het niet weggaan.
Als je ervan hield, zou je gek worden, wat doet liefde niet
Ga zodra hij me niet verbrandt in dit vuur.
Wat hebben we gezien?
Kom op, sneller, sneller.
Ren, ren naar andere armen, vaarwel
En je vergeet mijn naam.
Wij zijn het eiland dat de ontrouw heeft gezien
Altijd hetzelfde verhaal, altijd hetzelfde verhaal.
Ga dit liedje ergens anders spelen.
Neem het van mij aan in je schaduw, wat een eenzaam eiland hebben we gezien