İbrahim Tatlıses — Acı Gerçekler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acı Gerçekler" van İbrahim Tatlıses.
Songteksten
Yolum düşer meyhaneler üstüne
İçtikçe aklıma sevgilim gelir
Silsem gözlerimi kurusun diye
Bahar seli gibi boşalır gelir
Silsem gözlerimi kurusun diye
Bahar seli gibi boşalır gelir
Nerede sevdiklerim hani sevenler
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Bitmiyor isyanlar bitmiyor suçlar
İnliyor başımı vurduğum taşlar
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
Görüp de bilmeyen deli sanıyor
Bilmezler dermansız yaram kanıyor
Ben mazimi, mazim beni arıyor
Ölmeden mezara giresim gelir
Ben mazimi, mazim beni arıyor
Ölmeden mezara giresim gelir
Nerede sevdiklerim hani sevenler
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Bitmiyor isyanlar bitmiyor suçlar
İnliyor başımı vurduğum taşlar
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir of
İhtiyar olmadan ağardı saçlar
Kar beyaz saçımı yolasım gelir
Songtekstvertaling
Mijn weg valt op tavernes
Als ik drink, denk ik aan mijn geliefde.
Als ik het veeg om mijn ogen te drogen
Het komt leeg als een lente vloed
Als ik het veeg om mijn ogen te drogen
Het komt leeg als een lente vloed
Waar zijn mijn geliefden?
Het doet me huilen bittere feiten
Het beëindigt geen rellen, beëindigt geen misdaden.
Kreunstenen waar ik mijn hoofd stootte
Gebleekt haar zonder een oude man
Ik ruk mijn Sneeuwwitje haar eruit.
Gebleekt haar zonder een oude man
Ik ruk mijn Sneeuwwitje haar eruit.
Hij denkt dat hij een gek is die ziet en niet weet
Ze weten het niet, mijn huid bloedt.
Ik ben mazimi, mazim zoekt me.
Voor ik sterf, ga ik het graf in.
Ik ben mazimi, mazim zoekt me.
Voor ik sterf, ga ik het graf in.
Waar zijn mijn geliefden?
Het doet me huilen bittere feiten
Het beëindigt geen rellen, beëindigt geen misdaden.
Kreunstenen waar ik mijn hoofd stootte
Gebleekt haar zonder een oude man
Sneeuw komt naar mijn witte haar
Gebleekt haar zonder een oude man
Ik ruk mijn Sneeuwwitje haar eruit.