İbo — Du Oder Keine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Oder Keine" van İbo.

Songteksten

Es ist Mitternacht und mir ist nicht gut
In meinem Bauch ist eine tieriche Wut
Und ich sitz hier allein, denn du bist abgehau’n
Ich hab die letzte Zigarette hier
und steck sie in die leere Dose Bier
Wenn man sich gehen l"t, kriegt man den Rest
Drum Basta mein Entschluss steht fest
Ich sag dir
Du oder keine, du ganz alleine
Bist meine Nummer eins
Und das zweite Gesicht, das akzeptiere ich nicht
Auch wenn es manchmal anders scheint
Und darum
Du oder keine, ich sag was ich meine
Ich lieb dich sowieso
Komm bald zurЃck, denn sonst werd' ich verrЃckt
Und schenk dir meinen Bungalow
Solo Einleitung
In manchen N"chten lieg ich stundenlang wach
und hab schon oft darЃber nachgedacht
Wenn du nicht bei mir bist, hat vieles keinen Sinn
Ich brauch kein Konto auf 'ner Schweizer Bank
brauch keinen Alkohol zu Haus im Schrank
Brauch keinen Swimingpool mit Liegestuhl
Alles was ich brauche bist du

Songtekstvertaling

Het is middernacht en ik voel me niet goed.
In mijn buik is een dierlijke woede.
En ik zit hier alleen, omdat je weg bent.
Ik heb hier de laatste sigaret.
en stop ze in een leeg blikje bier.
Als je l ' t doet, krijg je de Rest.
Drum Basta mijn beslissing is stevig
Ik zeg het je.
Jij of geen, Je bent helemaal alleen.
Zijn mijn nummer één
En het tweede gezicht, Ik accepteer het niet.
Zelfs als het soms anders lijkt
En daarom
Jij of Geen, Ik zeg wat ik bedoel.
Ik hou toch van je.
Kom snel naar de hoek, anders word ik gek.
En je mijn Bungalow geven
Solo-Introductie
Op sommige plaatsen lig ik uren wakker.
ik heb er vaak over nagedacht.
Als je niet bij mij bent, zijn veel dingen niet logisch.
Ik heb geen rekening nodig op een Zwitserse Bank.
gebruik thuis geen alcohol in de kast
Geen zwembad met kinderstoel nodig
Ik heb alleen jou nodig.