Iarla Ó Lionáird — Glistening Fields songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glistening Fields" van Iarla Ó Lionáird.

Songteksten

Through the fields we run
Every day a dream
All i want is not to stop
Trying to keep ahead
And not look back
Or fall among the rocks
Of what we felt
That we still feel
When the heart is blown open
And revealed
Once you said
All we ever had was just for fun
Yeah, no, there’s got to be something more
We could’ve done
And when the winter falls on our hope
And we hide out in the caves
And we’re afraid to face the sun
Or even call his name
All we tried to do
Where we tried to go
When we reached out
And we let go
Once you said
All we ever had would come undone
But I, I know
There’s got to be something more
So much more
Stay close
Lets look at the sun
Look at the sun
Look at the sun

Songtekstvertaling

Door de velden die we rennen
Elke dag een droom
Alles wat Ik wil is niet stoppen
Ik probeer vooruit te blijven.
En niet achterom kijken.
Of tussen de rotsen vallen
Van wat we voelden
Dat we nog steeds voelen
Wanneer het hart wordt opengeblazen
En onthuld
Eens zei je:
Alles wat we ooit hadden was gewoon voor de lol.
Ja, nee, er moet iets meer zijn.
We hadden het kunnen doen.
En als de winter valt op onze hoop
En we verstoppen ons in de grotten.
En we zijn bang om de zon onder ogen te zien
Of zelfs zijn naam roepen.
Alles wat we probeerden te doen
Waar we probeerden te gaan
Toen we contact zochten
En we laten los
Eens zei je:
Alles wat we ooit hadden zou ongedaan gemaakt worden
Maar ik weet het.
Er moet iets meer zijn.
Zoveel meer
Blijf in de buurt.
Laten we naar de zon kijken
Kijk naar de zon
Kijk naar de zon