Ian Stuart — It's a Hard Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Hard Road" van Ian Stuart.
Songteksten
Riding down the highway, going to a show
Stepping on the by-ways, playing rock n' roll
Getting robbed, far from home
Getting beat up, broken bone
Getting had, getting took
I tell you folks it’s harder than it looks
It’s a hard road, carrying on playing White rock n' roll
It’s a hard road, carrying on playing White rock n' roll
The leaflets for the gig day, cos
the left-wing lies
No ads before the big days, we know the reasons why
Getting old, getting grey
Getting ripped-off, underpaid
Getting sold, second-hand
That’s how it goes playing in a band
If you think it’s easy doing
one-night stands, oh baby
Try playing in a rock n' roll band
instrumental break
If you wanna get up on the stage
and scream, well baby
Look out now because it’s hard and mean
Songtekstvertaling
Rijden over de snelweg, naar een show
Op de by-ways stappen, rock - ' N-roll spelen
Beroofd worden, ver van huis.
In elkaar geslagen, gebroken bot
Gepakt worden, gepakt worden.
Het is moeilijker dan het lijkt.
Het is een moeilijke weg, doorgaan met het spelen van White rock N ' roll
Het is een moeilijke weg, doorgaan met het spelen van White rock N ' roll
De folders voor de optredens dag, cos
de linkse leugens
Geen advertenties voor de grote dagen, we weten de redenen waarom
Oud worden, grijs worden
Opgelicht worden, onderbetaald.
Verkocht worden, tweedehands
Zo gaat het spelen in een band
Als je denkt dat het makkelijk is
one-night stands, Oh baby
Probeer te spelen in een rock - ' N-roll band
instrumentale breuk
Als je op het podium wilt staan
en schreeuw, goed schatje
Kijk uit, want het is moeilijk en gemeen.