Ian McCulloch — Dug For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dug For Love" van Ian McCulloch.
Songteksten
Lost horizons and tomorrows
Disappeared along the way
Led me on and on
I followed up
Got sent to yesterday
Leaves are falling down from Heaven
Autumn in the auburn skies
One and one and five is seven
One and one and three is five
All my love
Buried it deep and you dug it up
All my love
Buried it deep and you dug it up
Destination: life and living
Use the privilege of birth
All you need is all you know is
All you’ll get is all you’re worth
Dot-to-dot I’ll take what’s given
Golden apples of the sun
Forbid
For bitten
Ending that just begun
Just begun…
All my love
Buried it deep and you dug it up
All my love
Buried it deep and you dug it up
All your love
Buried it deep and you dug it up
All my love
All your love…
Looking for the piece to put me together
Link the link, link the chain
Time for the priest, for the man for all weather
Never ever ever gonna think it again
Leave me all the scrapings from the dregs of Heaven
Just don’t leave me waiting at the gates of hell
Only wanna go where the great are heading
Between the falling and the fully felled
All my love
Buried it deep and you dug it up…
All my love
All your love…
Songtekstvertaling
Verloren horizon en morgen
Verdwenen onderweg.
Hij leidde me maar door.
Ik volgde
Werd naar gisteren gestuurd.
Bladeren vallen uit de hemel
Herfst in de lucht van auburn
Eén en één en vijf is zeven.
Eén en één en drie is vijf.
Al mijn liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.
Al mijn liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.
Bestemming: leven en leven
Gebruik het voorrecht van geboorte
Alles wat je nodig hebt is alles wat je weet is
Alles wat je krijgt is alles wat je waard bent.
Punt-tot-punt Ik neem wat gegeven is.
Gouden appels van de zon
Verbieden
Voor gebeten
Het einde dat net begon
Net begonnen.…
Al mijn liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.
Al mijn liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.
Al je liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.
Al mijn liefde
Al je liefde…
Op zoek naar het stuk om me samen te stellen
Schakel de schakel, schakel de keten
Tijd voor de priester, voor de man voor het weer
Ik zal er nooit meer aan denken.
Laat me al het afval van het uitschot van de hemel achter.
Laat me niet wachten bij de poorten van de hel.
Ik wil alleen maar gaan waar de grote naar toe gaan.
Tussen de val en de volledig gevelde
Al mijn liefde
Je hebt het diep begraven en opgegraven.…
Al mijn liefde
Al je liefde…