Ian Hunter — The Other Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Man" van Ian Hunter.

Songteksten

I forgive you when you canЂ™t look straight into my eye
I forgive you when you never want to hold my hand
I forgive you Ђ™cause youЂ™re all IЂ™ve got and I love you
But IЂ™ll never forgive the other man
I forgive you even though I know the secret you keep
I forgive you even though you donЂ™t give a damn
I forgive you Ђ™cause deep inside youЂ™re part of me But IЂ™ll never forgive the other man
Somewhere in the night heЂ™s calling
And somewhere in your heart youЂ™re falling
IЂ™ll forgive you when you stay out late and you never phone
IЂ™ll forgive you even though IЂ™ll never understand
IЂ™ll forgive you Ђ™cause youЂ™re all IЂ™ve got and I love you
But IЂ™ll never forgive the other man
Somewhere in the night heЂ™s calling
And somewhere in your heart youЂ™re falling
IЂ™ll forgive you when you stay out late and you never phone
IЂ™ll forgive you even though IЂ™ll never understand
IЂ™ll forgive you Ђ™cause youЂ™re all IЂ™ve got and I love you
But IЂ™ll never forgive the other man
No, IЂ™ll never forgive as long as I live
No, IЂ™ll never forgive the other man
I said IЂ™ll never never never forgive
No, IЂ™ll never forgive the other man

Songtekstvertaling

Ik vergeef je als je niet recht in mijn ogen kunt kijken.
Ik vergeef je als je nooit mijn hand wilt vasthouden.
Ik vergeef je, want je bent alles wat ik heb en ik hou van je.
Maar Ik zal het de andere man nooit vergeven.
Ik vergeef je, ook al Weet ik wat je geheim is.
Ik vergeef het je ook al kan het je geen moer schelen.
Ik vergeef het je, want diep van binnen is het een deel van Mij, Maar Ik zal het de andere man nooit vergeven.
Ergens in de nacht dat hij belt
En ergens in je hart val je.
Ik zal je vergeven als je laat thuis bent en je nooit belt.
Ik vergeef het je, ook al begrijp ik het niet.
Ik vergeef het je, want je bent alles wat ik heb en ik hou van je.
Maar Ik zal het de andere man nooit vergeven.
Ergens in de nacht dat hij belt
En ergens in je hart val je.
Ik zal je vergeven als je laat thuis bent en je nooit belt.
Ik vergeef het je, ook al begrijp ik het niet.
Ik vergeef het je, want je bent alles wat ik heb en ik hou van je.
Maar Ik zal het de andere man nooit vergeven.
Nee, Ik zal nooit vergeven zolang ik leef.
Nee, Ik zal het de andere man nooit vergeven.
Ik zei dat ik nooit zal vergeven.
Nee, Ik zal het de andere man nooit vergeven.