Ian Gillan — Nothing But The Best songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But The Best" van Ian Gillan.
Songteksten
I see you on the same route every day
I climb on the bus even though it’s not going my way
As luck would have it I took a longer look today
And saw your brown eyes peeping up over your book
You had a little look
Do you mind if I say hello
Maybe I could ask your name
I don’t suppose there’s the slightest chance
Of running that smile again
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
…thing to happen was meeting like this
You know there’s one or two things babe I can’t resist
It might sound crazy but babe I believe in destiny
You bring out the best of me
I’ll give you everything
And not just tonight
I’ll give you champagne and limousines
For the rest of your life
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
Songtekstvertaling
Ik zie je elke dag op dezelfde route.
Ik klim in de bus, ook al gaat het niet mijn kant op.
Ik heb vandaag wat langer gekeken.
En zag je bruine ogen gluren over je boek.
Je hebt een beetje gekeken.
Vind je het erg als ik hallo zeg?
Misschien kan ik je naam vragen.
Ik denk niet dat er een kleine kans is.
Om die glimlach weer te laten zien.
Doe je hoge hak schoenen aan en je lange zwarte jurk.
Waarom probeer je mijn verbeelding niet op de proef te stellen?
Wat je wilt is wat je krijgt.
Ik geef je niets anders dan het beste.…
wat er gebeurde, was dat we elkaar zo ontmoetten.
Er zijn een paar dingen die ik niet kan weerstaan.
Het klinkt misschien gek maar schat ik geloof in het lot
Jij brengt het beste van mij naar boven.
Ik geef je alles.
En niet alleen vanavond.
Ik geef je champagne en limousines.
Voor de rest van je leven
Doe je hoge hak schoenen aan en je lange zwarte jurk.
Waarom probeer je mijn verbeelding niet op de proef te stellen?
Wat je wilt is wat je krijgt.
Ik geef je niets anders dan het beste.…