Ian Gillan Band — Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathy" van Ian Gillan Band.
Songteksten
Slow down, slow down
You move too fast
Get back
Lay back
Or you just won’t last
You get up
You fall down life’s grand ain’t it
You be good
You be bad, you always pay for it
It’s getting me crazy
I’ve discovered I’m lazy
I’m a spit in the ocean
And I don’t have the notion
Shirking working
You can have all the money
While I play with my honey
You see it’s so funny
What you do with the money
Hurting it’s hurting
You stay in my life
Forget the past
Live like the sun
Just relax
Get up, fall down
It makes me crazy
Don’t try, don’t work
Take it easy
Songtekstvertaling
Rustig aan.
Je beweegt te snel.
Terug
Ga liggen.
Of je houdt het gewoon niet vol
Sta op.
Je valt in de grand van het leven, nietwaar?
Gedraag je.
Als je stout bent, betaal je er altijd voor.
Ik word er gek van.
Ik heb ontdekt dat ik lui ben.
Ik ben een spit in de oceaan
En ik heb het idee niet
Werken ontduiken
Je mag al het geld hebben.
Terwijl ik met mijn schat speel
Het is zo grappig.
Wat doe je met het geld?
Pijn doet pijn.
Jij blijft in mijn leven.
Vergeet het verleden
Leef als de zon
Rustig maar.
Sta op, val neer.
Ik word er gek van.
Niet proberen, niet werken.
Rustig aan.