Ian Dury — Wake Up And Make Love With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up And Make Love With Me" van Ian Dury.

Songteksten

I come awake
With a gift for womankind
You’re still asleep
But the gift don’t seem to mind
Rise on this occasion
Halfway up your back
Sliding down your body
Touching your behind
You look so self-possessed
I won’t disturb your rest
It’s lovely when you’re sleeping
But wide awake is best
Wake up and make love with me Wake up and make love
Wake up and make love with me I don’t want to make you
I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
You come awake
In a horny morning mood
And have a proper wriggle
In the naughty naked nude
Roll against my body
Get me where you want me What happens next is private
It’s also very rude
I’ll go and get the post
And make some tea and toast
You have another sleep, love
It’s me that needs it most
Wake up and make love with me Wake up and make love
Wake up and make love with me I don’t want to make you
I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
Wake up and make love with me Wake up and make love
Wake up and make love with me Wake up and make love
Wake up Wake up Wake up Wake up

Songtekstvertaling

Ik kom wakker
Met een geschenk voor vrouwen
Je slaapt nog.
Maar het cadeau lijkt me niet erg.
Sta op bij deze gelegenheid
Halverwege je rug
Glijden over je lichaam
Je achterste aanraken
Je ziet er zo bezeten uit.
Ik zal je rust niet verstoren.
Het is heerlijk als je slaapt.
Maar klaarwakker is het beste.
Word wakker en vrij met me wakker en vrij met me
Word wakker en vrij met me Ik wil je niet dwingen
Ik laat de fantasie je meenemen.
En je zult wakker worden en de liefde bedrijven
Je komt wakker
In een geile ochtendstemming
En een goede kronkel hebben
In het naughty naked Naakt
Rol tegen mijn lichaam
Breng me waar je me wilt hebben wat er daarna gebeurt is privé
Het is ook erg onbeleefd.
Ik ga de post halen.
En maak wat thee en toast
Je hebt nog een slaap, schat.
Ik heb het het meest nodig.
Word wakker en vrij met me wakker en vrij met me
Word wakker en vrij met me Ik wil je niet dwingen
Ik laat de fantasie je meenemen.
En je zult wakker worden en de liefde bedrijven
Word wakker en vrij met me wakker en vrij met me
Word wakker en vrij met me wakker en vrij met me
Wakker worden wakker worden wakker worden wakker worden wakker worden