Ian Brown — Some Folks Are Hollow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Folks Are Hollow" van Ian Brown.

Songteksten

What a beautiful feelin' it is to be real
How do you feel?
How the guilty will fall
'Cause they’re guilty as sin
Let it begin
I heard it from on high
Heard it was a lie
Jesus die at crucifixion
Lies from emperor constantine
To control your mind
Lord there’ll be some resurrection
The church had to apologise
For crimes in times
For all the profits
Overseeing slave plantations
So it comes as no surprise
The church has brutalised
After all the first slave ship they named
It Jesus
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow
Where’s all the art and gold
That the Nazis stole
In the Vatican with his holiness the
Pope of Rome
How the guilty will fall
'Cause they’re guilty as sin
All this talk
Of who is and who isn’t getting in!
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Can’t smile faces
And the flock won’t follow
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow

Songtekstvertaling

Wat een mooi gevoel het is om echt te zijn
Hoe voel je je?
Hoe zullen de zondaren sterven?
Want ze zijn zo schuldig als wat.
Laat het beginnen.
Ik hoorde het van bovenaf.
Ik hoorde dat het een leugen was.
Jezus sterft bij kruisiging
Leugens van keizer Constantijn
Om je geest te beheersen
Heer, er zal een wederopstanding komen.
De kerk moest zich verontschuldigen.
Voor misdaden in tijden
Voor alle winst
Toezicht houden op slavenplantages
Dus het komt als geen verrassing
De kerk heeft mishandeld.
Na al het eerste slavenschip dat ze noemden
It Jesus
Sommige mensen zijn hol.
Ik heb geen morgen.
Geluk kan geen van beide
Bedelen stelen of lenen
Sommige mensen zijn hol.
Ik heb geen morgen.
Geluk kan geen van beide
Bedelen stelen of lenen
Waar is al die kunst en goud?
Dat de nazi ' s stalen
In het Vaticaan met Zijne Heiligheid de
Paus van Rome
Hoe zullen de zondaren sterven?
Want ze zijn zo schuldig als wat.
Al dat gepraat.
Van wie wel en wie niet naar binnen gaat!
Sommige mensen zijn hol.
Ik heb geen morgen.
Kan geen gezichten glimlachen
En de kudde zal niet volgen
Sommige mensen zijn hol.
Ik heb geen morgen.
Geluk kan geen van beide
Bedelen stelen of lenen