Ian Anderson — Rupi's Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rupi's Dance" van Ian Anderson.
Songteksten
She dances through the flower-filled room ??"
Sea-green eyes a-sparking.
Or are they blue? The message clear:
Seduce the master, winking.
Dainty feet circles inscribe
Upon the frozen parquet.
Arabesque in compound time:
Stately Pavane or Bourée.
Sultry smile, come hither gaze ??"
Black hair softly shining.
Calls me up to half-lit bed.
Sweet cloud with golden lining.
Oh, so young with ageless smile ??"
Born of ungodly maker
Draws me: moth to candle bright ??"
Fiery pleasure-seeker.
She dances through the flower-filled room ??"
Sea-green eyes a-sparking.
It??™s Rupi??™s dance: the message clear.
Her movement does the talking.
Songtekstvertaling
Danst ze door de met bloemen gevulde kamer ??"
Zeegroene ogen glinsteren.
Of zijn ze blauw? De boodschap is duidelijk:
Verleid de meester, knipoog.
Dainty feet circles inscribe
Op het bevroren parket.
Arabesque in samengestelde tijd:
Statige Pavane of Bourée.
Zwoele glimlach, Kom dichterbij blik ??"
Zwart haar dat zachtjes schijnt.
Hij belt me naar half-litt bed.
Zoete wolk met gouden voering.
Zo jong met een leeftijdloze glimlach ??"
Geboren uit goddeloze maker
Trekt me aan: mot naar kaars bright ??"
Vurige plezier zoeker.
Danst ze door de met bloemen gevulde kamer ??"
Zeegroene ogen glinsteren.
Het??is dat Rupi??de boodschap is duidelijk.
Haar beweging doet het praten.