Ian Anderson — End Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Game" van Ian Anderson.

Songteksten

I’m slipping into grey.
And I was (in my way) good to you.
And you were good for me.
Bye bye my love.
Going to play the end game.
It’s growing kind of still.
You know there always will be a dream
waiting for you when
sleep comes around.
I had to play the end game.
Bless us all. I must say
it was good, you know.
Keep me in mind for
a re-match in warm snow.
The faces at the door
couldn’t have looked more lost to see
me waving as I brush
away a tear.
Gone to play the end game.

Songtekstvertaling

Ik glip in grey.
En ik was goed voor jou.
En je was goed voor me.
Dag, lieverd.
Ik ga het eindspel spelen.
Het groeit nog steeds.
Je weet dat er altijd een droom zal zijn
ik wacht op je wanneer
slaap komt bij.
Ik moest het eindspel spelen.
Zegen ons allemaal. Ik moet zeggen
het was goed, Weet je.
Houd me in gedachten voor
een re-match in Warme Sneeuw.
De gezichten bij de deur
ik had niet meer verloren kunnen kijken.
ik zwaai als ik borstel
weg een traan.
Het eindspel gaan spelen.