IAMX — I Come With Knives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Come With Knives" van IAMX.
Songteksten
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter brachten mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
The paradox or our minds
Too much to believe, too much to deny
You fool me again to quiet my pride
But I’m a human, I come with knives
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination
I come with knives
I come with knives
And agony
To love you
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter brachten mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
in der mitternacht.
The monotony
And the rising tide
Is under my skin, is crawling inside
Adrenaline to rewire my mind
I’m only human, I come with knives
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination
I come with knives
I come with knives
And agony
I come with knives
I come with knives
To love you
And agony
To love you
with agony
I come with knives
with agony
to love you
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter brachten mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
in der mitternacht
in der mitternacht
Songtekstvertaling
Kinder und sterne küssen und vlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter bracht mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
The paradox or our minds
Te veel om te geloven, te veel om te ontkennen
Je Houdt me weer voor de gek om mijn trots te stillen.
Maar ik ben een mens, Ik kom met messen
Ik heb je nooit een open hart of liefdadigheid beloofd.
Ik wilde nooit misbruik maken van je verbeelding.
Ik kom met messen
Ik kom met messen
En pijn
Om van je te houden
Kinder und sterne küssen und vlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter bracht mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
in der mitternacht.
Eentonigheid
En het opkomende tij
Zit onder mijn huid, kruipt naar binnen
Adrenaline om mijn geest te bedraden
Ik ben maar een mens, Ik kom met messen
Ik heb je nooit een open hart of liefdadigheid beloofd.
Ik wilde nooit misbruik maken van je verbeelding.
Ik kom met messen
Ik kom met messen
En pijn
Ik kom met messen
Ik kom met messen
Om van je te houden
En pijn
Om van je te houden
met pijn
Ik kom met messen
met pijn
om van je te houden
Kinder und sterne küssen und vlieren sich
greifen leise meine hand und führen mich
die traumgötter bracht mich in eine landschaft
schmetterlinge flatterten durch meine seele
in der mitternacht
in der mitternacht