Iam — Regarde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regarde" van Iam.

Songteksten

Dire qu’il a eu un pÃ¨re, une mÃ¨re peut-etre qui l’ont aimÃ© La gaitÃ© doit un jour cÃ(c)der
Pour certaines personnes, la vie est un Ã(c)chec
Mais c’est juste une page dans le carnet de bord d’un sale mÃ(c)tÃ¨que
Il ne nous en veut meme pas, flippe pas
Devant le feu de ces regards qu’il croise et ne l’aiment pas
Je pense quand j’embrasse mon fils
Que lui rÃ(c)serve l’avenir, j’angoisse, reviens Ã la rÃ(c)alitÃ©, esquisse
Un mouvement de la main, c’est dÃ(c)ment
Il est allongÃ© lÃ et tous les gens passent indiffÃ(c)rents
Regarde un peu autour, ils meurent de faim, les fous
Veulent garder leurs privilÃ¨ges et crÃ¨vent plein de pez jusqu’au cou
Mon dieu, quels faits sinistres
Le dernier des clochards contre le premier des ministres
Relax chez eux, entre un bridge, deux boniches et leur bobtail
Je lÃ¢che cette bombe et qu’elle pÃ¨te dans leurs cocktails
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde
J’aurais aimÃ© etre beaucoup de choses
Mais il n’en est rien, je ne suis qu’un homme diseur de prose
Et je ne suis pas Ã l’abri pour autant
Vu que mes semblables tirent sur leurs frÃ¨res Ã tout bout de champ
Un pauvre mec pour une place de parking
Se prend deux balles et laisse derriÃ¨re lui deux orphelines
Anodine l’histoire se rÃ(c)pÃ¨te chaque jour
Quand un tireur prend des gens pour cible du haut de sa cour
Et tout ceci dont se dÃ(c)lecte le masse
Est envoyÃ© par la tÃ(c)lÃ© qui sans cesse ressasse
Ces histoires de crime Ã grand renforts de gros plans
Aux heures du repas, des peuples entiers dans des bains de sang
J’en ai marre de voir tomber des minots
Je voudrais savoir quand est-ce qu’on va rire pendant les infos
Tu vois, tout a Ã(c)voluÃ© sauf nous
L'Ã(c)poque des jeux de Rome n’est pas si loin aprÃ¨s tout
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde
Il y eut, paraÃ®t-il un paradis ici
Il n’en reste rien, c’est dans les livres qu’il survit
VoilÃ pourquoi l’argent tout le temps
Fait le pouvoir souvent confÃ(c)rÃ© Ã des incompÃ(c)tents
Il y eut la peste, le sida frappe trÃ¨s fort
Mais la connerie humaine a toujours battu tous les records
On gaspille des millions au nom du progrÃ¨s
Mais restera-t-il encore quelqu’un sur terre pour en profiter?
L’alibi des batailles, les conflits d’intÃ(c)ret, les fanatiques braillent
Les dÃ(c)moniaques raillent, l’homme n’est pas de taille
La partie est trop forte, pour un inconscient de la sorte
Le gardien des cieux leur claque la porte
Sur l’arche de NoÃ©, nous sommes les seuls animaux car on peut tuer
Gratuitement, non pas pour survivre et je suis inquiet
Pour les lendemains AngÃ(c)la, ma soeur
L’homme crache sur les oeuvres de son crÃ(c)ateur
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde
Au royaume animal, le lion est roi, l’homme devient fou
Combien d'Ã¢mes tombÃ(c)es sous ses coups
La terre est seul tÃ(c)moin de ces crimes ici bas
C’est chacun pour soi, regarde Angela, regarde

Songtekstvertaling

Om te zeggen dat hij een vader had, een moeder misschien die van hem hield gait moet op een dag C (C) der
Voor sommige mensen is het leven een cheque.
Maar het is gewoon een pagina in het logboek van een vieze Mã (c)tque
Hij geeft ons niet eens de schuld, hij flipt niet.
Voor het vuur van die blikken die hij kruist en hem niet mag
Ik denk als ik mijn zoon kus
Laat hem (c) de toekomst dienen, I angst, terugkeren naar bed (c), schets
Een beweging van de hand is de (c)
Het ligt daar en alle mensen besteden onverschillig (c)huren
Kijk om je heen, Ze zijn uitgehongerd, gekke mensen
Ze willen hun privileges behouden en sterven vol vis tot aan de nek.
Mijn god, wat een sinistere feiten.
De laatste van de sletten tegen de eerste van de ministers
Relax thuis, tussen een brug, twee boniches en hun bobtail.
Ik laat deze bom vallen en het blijft in hun cocktails hangen.
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk
Ik had graag veel dingen willen zijn.
Maar het is goed, Ik ben gewoon een proza-tellende Man.
En daar ben ik niet immuun voor.
Sinds mijn collega ' s hun broeders neerschieten aan elke kant van het veld.
Arme kerel voor een parkeerplaats.
Hij heeft twee ballen en laat twee wezen achter.
Welkom op de website van de website van de website van de website van de website van de website van de website van de website
Wanneer een schutter mensen aanvalt vanaf de top van zijn tuin
En dit alles waaruit de massa is afgelezen (c)
Wordt verzonden door de T (c)wet die voortdurend wordt hervat
Deze misdaad verhalen grote close-up versterkingen
Bij etenstijd, hele mensen in een bloedbad.
Ik ben het zat om watjes te zien vallen.
Ik wil graag weten wanneer we gaan lachen tijdens het nieuws.
Alles gebeurde, behalve wij.
De site van de Spelen van Rome is niet zo ver weg.
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk
Er was, lijkt het op een paradijs hier
Er is niets meer over, het staat in de boeken dat hij overleeft.
Dit is waarom geld de hele tijd
Maakt macht vaak confÃ (c)ontmoet inconsistenties
Er was de pest, AIDS slaat heel hard toe
Maar menselijke onzin heeft altijd alle records gebroken.
We verspillen miljoenen voor het programma.
Maar zal er nog iemand op aarde zijn om ervan te genieten?
Het alibi van de gevechten, de belangenconflicten, de fanatici vechtpartij
The de (C) moniacs laugh, the man is not of size
Het deel is te sterk voor zo ' n onbewuste.
De bewaker van de hemel slaat de deur dicht.
Op de Ark Van Noach zijn wij de enige dieren omdat we kunnen doden.
GRATIS, niet om te overleven en ik maak me zorgen.
Voor de komende dagen AngÃ (C) la, mijn zus
De man spuugt op de werken van zijn schepper (c) ateur
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk
In het dierenrijk, de Leeuw is koning, de man wordt gek
Hoeveel sterren vielen onder zijn klappen?
De aarde is het enige slachtoffer van deze misdaden hier beneden.
Het is iedereen voor zichzelf, kijk Angela, kijk