Iam — Où Sont Les Roses ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Où Sont Les Roses ?" van Iam.
Songteksten
L’Histoire se répète, dans l’infamie de l'époque,
Les chasseurs sont les anciens chassés, ceci m'évoque
La sale mentalitédes Italiens qui ont tout oublié
Se la jouer plus autochtones que les vrais.
On peut aimer un pays oùl'on immigre,
Mais la CNI ne change pas tes origines sauf,
Pour les traîtres qui ont arrosél'Etat-Civil,
Afin d'ôter la lettre àla fin de leur nom de famille.
Concèdons aussi que nous sommes mal placés,
Pour donner des solutions des leçons sur l’insécurité,
Qui faisait les braquages, qui agressait, qui raquettait,
Quai vendait la drogue, qui violait? Répondez.
Cette hypocrisie se lit dans l’avenir de vos fils,
Vous étiez voyoux, eux finissent dans la police.
Parfait exemple social? Preuve
Que la personnalitén'est pas propre au facteur racial.
Changement de décor dans l’Italie du Nord,
La ligue lombarde vocifère de plus en plus fort
Profitant des ouï-dire, ils clament que les enfants volent
Parce qu’ils viennent du Sud, leur refuse l’entrée des écoles.
Chaque syllabe désagréable fait de nous des coupables
Et nous appellent sales Arabes
Alors, dîtes moi, quoi? Comment bascule-t-on dans le racisme?
Quand dans un pays, il y a déjàun schisme?
Et c’est pourquoi tes réactions sont si minables
Et que ton vote sur tous les plans est déplorable
Car la flamme est l’ennemie du règne végétal
La rose est une fleur ne sera jamais animale.
Notre culture est méditerranéenne
Et je rappelle pour les crétins que celle du Maghreb est la même,
Je ne vois pas de raison de gonfler les rangs
D’un mouvement qui nous classe comme des sous-blancs.
Assieds-toi àma table, découvre ta culture
Nettoie le jardin et vide l’ordure
Tes enfants ne pourront plus jamais dire de telles choses.
Oùsont les roses, oùsont les roses?
Songtekstvertaling
De geschiedenis herhaalt zich, in de schande van de tijd,
De jagers zijn de oude opgejaagd, dit doet me denken
De Smerige mentaliteit van Italianen die alles vergeten zijn
Speel het meer inheems dan de echte.
We kunnen houden van een land waar we emigreren,
Maar de CNI verandert je oorsprong niet behalve,
Voor de verraders die de burgerlijke Status verwateren,
Om de letter aan het einde van hun achternaam te verwijderen.
Laten we ook toegeven dat we in een slechte positie verkeren.,
Om oplossingen te leren over onveiligheid,
Wie heeft de overvallen gedaan, wie heeft aangevallen, wie heeft afgetuigd? ,
Wharf verkocht drugs, wie verkrachtte er? Voldoen.
Deze hypocrisie leest in de toekomst van uw zonen,
Jullie waren misdadigers, ze eindigen bij de politie.
Een perfect sociaal voorbeeld? Bewijs
Die persoonlijkheid is niet eigen aan de raciale factor.
Verandering van omgeving in Noord-Italië,
De Lombard League is luider en luider.
Misbruik maken van geruchten, beweren ze dat kinderen stelen.
Omdat ze uit het zuiden komen, weigeren ze toegang tot scholen.
Elke onaangename lettergreep maakt ons schuldig.
En noem ons vuile Arabieren
Dus vertel me, wat? Hoe veranderen we in racisme?
Wanneer in een land is er alreadya schisma?
En daarom zijn je reacties zo armoedig.
En dat uw stem aan alle kanten betreurenswaardig is
Want de vlam is de vijand van het plantenrijk
De roos is een bloem zal nooit een dier zijn.
Onze cultuur is mediterraan
En ik herinner de idioten eraan dat de Maghreb hetzelfde is.,
Ik zie geen reden om de gelederen op te blazen.
Een beweging die ons classificeert als sub-blanken.
Ga aan mijn tafel zitten, ontdek je cultuur
Reinigt de tuin en leeg het afval
Je kinderen zullen dat nooit meer kunnen zeggen.
Waar zijn de rozen, waar zijn de rozen?