Iam — Noble Art songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noble Art" van Iam.
Songteksten
Yeah, now that I got the blood, let me speak on this aight
Yeah, I hear a lot of kick in this bitch
Turn the music up in this motherfucker
Other side of the track niggas
Method Man, Redman, IAM
Let’s get it dirty
Yeah, we back live again
It’s the world wide niggas
Ladies and germs, it’s pandemonium, brick Napoleon
Doc and Meth, all in ya girl falopian
Fuck you up, like a double-stacked Pokemon
Peek-at-you/Pikachu, your a puss (?Dat lowly man?)
I’m from the brick, where there’s real car thieves
Rock this funky joint, like P.R.P.'s
Tricks up my sleeve, just give me an hour
I bang two women, on the Eifel Tower
Mes dits saignent, y’a tempęte, voici un son d’compet'
Pour l’occas', Rhô, on ramčne sur la poudričre l’allumette
Celle qui régénčre, la base, et les crimes qu’on n’a pu commettre
Sur disque pour la peine v’lŕ 5 comčtes
D’entrée le team occupe le ring comme Ali
Déjŕ ça pâlit sentant le péril proche le cur
Kaki la plume façon coup de pioche phalange active
Place la droite en sortie de rotative, ressent la force vive
L'énergie de ce son oů on sévit ŕ vie
C’est le chant que nos tripes entonnent comme un choc électrique
Chaque phrase touche égotrip ou métaphorique
Blast les blasés sur actif puissant submersible
Vise l’esprit fier irascible, IAM irréductible
Dčs le départ, faut que tu comprennes
Understand that Redman got a gun
And when I cock it back, FIRE, I am, somebody
Roll up, or we throw up drinks, until we throw up
Aiyyo, right off the back, I want y’all to know
Que c’t équipe secoue le tętes, y’a le fire dans le show
I am, somebody
Sens l’atmosphčre, la haute sphčre, la sale rime Rhô
Yo, the bigger they are, the harder they fall
I got some con’s, that love songs, harder than y’all
I don’t fear nothin' at all, frontin' at all
I even got female cops, bustin' my balls
Don’t mess with my mess, my disc in effect
Like the clip in the Tech, ya riskin' ya neck
If ya fixin' to flex, come wit ya best
Or don’t come, name a track I don’t run
J’débarque sec ŕ la Starsky C’est la guerre
(Massive!) T’sais que c’est parti, esprit de panthčre
Sičge dans mes dits d’artiste, sans comédie ni médire
J’connais c’biz estampillé, mec averti qui médite
Tu reconnais le son, tu veux ta part? N’essaie męme pas
On sort cru jusqu’au sang surpuissant
Faut que tu sentes l’aisance rimes et assonance
Fait l’effort, capte le sens des textes ŕ l’essence
Le crew frappe grave dčs sa naissance
Eh! Mets tes mitaines, tes mythes aiment, quand t’imites pas, limite pas man
Chacun son combat ici l’beat mčne
Donc v’lŕ, on s’amčne Et les cous' crient «Amen»
Allez sonner l’gong, qu’on sert les gamelles
V’lŕ du noble art, nos bars, nos pars, briseur d’bobards
Sur sol fixe et loin du gotha
Sur son élevé aux pčres Labat, créé pour abattre
Chaque mesure qui s’présente, męme si on doit m’abattre
I’m a animal, a real wise guy
I don’t talk, I let me boom bye, bye
I shut down the clubs, and I hit the Ave
DOC-TOR, fix a hole, like fix a flag
SHEAH!, they yellin' out «He ain’t shit!»
Believe that, when I act like my weed ain’t hit
Def Jam, Vandetta, Jam Jay, forever
Rock an umbrella, when I spit, nigga
Plutôt warrior comme Holy Field, ma poésie prolifique
Base mes origines au rap qui horrifie
La masse qui crache des orifices
La haine de l’habit comme on hait l’uniforme
Pas l’homme et la forme de nos rimes horripilent
Le poids des maux tue les clavicules
Et les choix que l’Etat véhicule
En laisse au régime, c’est la rage et l'écume
Les traces du vécu sont les traces qu’on inflige au Ridim
Terrorise comme les PSY 4 ŕ coup d’crime auditif
I’m rocking the fame, I’m hard-headed, my nuts the same
I’m bringing dope back in the game, tap ya fame
And get a fix, y’all ain’t really seen bomb shit
Even if you got Inspectah Deck, or Huns Blix
Meth Man, Funk Doc, and IAM
Got these half naked, Hollywood hoes, on spy cams
Y’all know the program, get wit the program
I ain’t no singing nigga, this ain’t no slow jam
Songtekstvertaling
Ja, nu ik het bloed heb, laat me hierover praten.
Ja, ik hoor veel schoppen in deze teef
Zet de muziek harder in deze klootzak.
Andere kant van de baan niggas
Method Man, Redman, IAM
Laten we het vuil maken.
Ja, we leven weer.
Het is de World wide niggas
Dames en bacillen, het is pandemonium, baksteen Napoleon
Doc en Meth, allemaal in Ya girl falopian.
Ik maak je af, als een dubbel gestapelde Pokemon.
Peek-at-you / Pikachu, je A puss (?Dat nederige man?)
Ik kom uit de baksteen, waar echte autodieven zijn.
Rock this funky joint, like P. R. P. ' S
Trucs in mijn mouw, geef me een uur
Ik neuk twee vrouwen op de Eifeltoren.
Mes dits saignent, y 'a tempęte, voici un son d'compet
Pour l 'occas', Rhô, on ramčne sur la poudričre l ' allumette
Celle qui régénčre, la base, et les crimes qu 'on N' A pu commettre
Sur disque pour la peine v ' lŕ 5 comčtes
D ' entrée le team occupe le ring comme Ali
Déj ça ça pâlit sentant le péril proche le cur
Kaki la plume façon coup de pioche phalange actief
Place la droite en sortie de rotative, ressent la force vive
L ' énergie de ce son oů on sévit vie vie
C ' est le chant que nos tripes entonnent comme un choc électrique
Chaque frase touche égotrip ou métaphorique
Blast les blasés sur actif puissant onderzeeër
Ik ben prikkelbaar.
Dčs le départ, faut que tu comprennes
Begrijp dat Redman een pistool heeft.
En als ik het terugdraai, vuur, ben ik, iemand
Rol op, of we kotsen Drankjes, totdat we overgeven
Aiyyo, van achteren, Ik wil dat jullie weten
Que c 't équipe secoue le tętes, y' a le fire dans le show
Ik ben, iemand
Sens l ' atmosphčre, la haute sphčre, la sale rime Rhô
Hoe groter ze zijn, hoe harder ze vallen.
Ik heb wat oplichters, die liefdesliedjes, harder dan jullie allemaal
Ik ben nergens bang voor.
Ik heb zelfs vrouwelijke agenten die mijn ballen afknallen.
Niet rotzooien met mijn rotzooi, mijn schijf in werking
Net als de clip in de Tech, ya riskin ' ya neck
Als je wilt buigen, kom dan met je best
Of kom niet, noem een spoor dat ik niet ren
Ik land droog bij de Starsky het is oorlog
(Massive! Je weet dat het weg is, Panthera geest
Zit in mijn zogenaamde artiest, zonder komedie of middelmatig
Ik ken C ' diz gestempeld, wijsneus die mediteert.
Herken je het geluid, wil je je deel? Probeer het niet eens.
We komen er rauw uit tot het bloed overwaait
Je moet het gemak voelen rijmen en assonantie
Doet de moeite, legt de Betekenis van de teksten vast aan de essentie
De bemanning valt slecht aan vanaf de geboorte.
Eh! Doe je wanten aan, je mythen zoals, als je niet imiteert, beperk de mens niet
Elk zijn gevecht hier de beat mène
Dus V 'La, we ontmoeten elkaar en de nekken roepen" Amen»
Ga de bel luiden, laten we de kommen serveren.
V ' la of noble art, our bars, our pars, Bobo-breaker
Op vaste grond en weg van gotha
Op zijn opvoeding tot de vaders Labat, gemaakt om neer te schieten
Elke stap die omhoog komt, zelfs als ik neergeschoten moet worden.
Ik ben een beest, een echte wijsneus.
Ik praat niet, Ik laat me boom bye, bye
Ik sloot de clubs en ging naar de Ave.
DOC-TOR, Maak een gat, zoals een vlag repareren.
SHEAH! ze roepen:»
Geloof dat, als ik doe alsof mijn wiet niet geraakt is
Def Jam, Vandetta, Jam Jay, voor altijd
Rock an paraplu, when I spit, nigga
Eerder een krijger als Holy Field, mijn productieve poëzie
Baseer mijn oorsprong op rap dat afschrikt
De massa die uit de openingen spuwt
De haat van de gewoonte als we haten het uniform
Niet de man en de vorm van onze rijmen afschrikken
Het gewicht van kwalen doodt de sleutelbeenderen.
En de keuzes die de staat voertuigen
Aan de leiband van het dieet is hondsdolheid en schuim
De sporen van de ervaring zijn de sporen die worden aangebracht op de Ridim
Terroriseren als de PSY 4 om oormisdrijf op te blazen
Ik heb de roem, ik ben koppig, mijn noten hetzelfde
Ik breng dope terug in het spel, tap ya fame
En maak een shot, jullie hebben niet echt bommen gezien.
Zelfs als je het Inspectorah dek hebt, of Huns Blix
Meth Man, Funk Doc, en IAM
Heb deze halfnaakt, Hollywood hoeren, op spionagecamera ' s
Jullie kennen het programma.
Ik ben geen zingende Neger, dit is geen slow jam