Iam — Marvel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marvel" van Iam.
Songteksten
Il est temps pour toi de voir l’univers,
Il y a plus de 6 milliards d’hommes sur notre planète, génétiquement,
nous sommes pratiquement
Tous identiques, pourtant, il arrive parfois qu’une mutation se produise,
ces personnes là ne sont pas
Ordinaires,
Fils d’une machine à rythme, puis, d’une mine à Banger
Je suis à l’art de la rime, un stylo bille Avenger
Vise un tas d’inutiles, brise, leurs grattes maudites
Les DJ qui miment des mixes, tellement naze: c’est comique
Menace l’industrie, ce récit, piétine les strass
Force cosmique, pur style, qui vient de l’espace
Réussite, surprise, fils, qui défie les stats
Rapide comme les petits bolides qui rempilent en Espagne
Original distributeur de galactiques gifles
Appelle-moi l’abattoir, laisse aucun espoir à tes beefs
Assis sur la cime d’un building, quadrille la ville
Exorcise ton baladeur des merdasses qui l’habitent
Mythiques, mystiques, pile, tous ces Kings de la zone
Ces types qui nous haïssent et disent reloader la donne
Ecrivent au HB, lyrics et les beats de l’album
J’arrive, fais mon job, ma team passe la gomme
Attaque avec basses massives comme Sly et Robbie
Ils ont des doutes sur leur propre nature comme David Bowie
La pop tremble sur ces bases quand on chie la copie
Nous les vilains, les plus super de la catégorie
Forgé dans l’enfer des tripes, rue d’un quartier pourri
Snatche l’underground au velvet, tarte à Lou Reed
Terrestre extra quand je rappe c’est comme ça qu’on m’appelle
Chez Def Jam certes, mais en licence à vie chez Marvel
Les mutants ne sont pas de simples personnages de fiction, ils sont parmi nous
et ils existent
Vraiment, c’est irréel.
Par essence, leur technique fait d’eux des supers humains
Mes yeux embrassent la ville où je m’apprête à plonger
Traquer l’insipide en des lieux où traînent ceux que le temps a rongé
Mes proses sont des griffes, le colossal gifle dès que l’encre gicle
Plus froid que le givre, moi je viens désosser
Vif comme une pensée je pose comme j'éventre
Féline est ma danse, mortelles sont les pages, je brise leur champ d'énergie
Style intergalactique, fait swinguer l’apathique
Tout comme Thanos, moi, je viens piétiner des nano MC
L’odorat me guide, mon instinct me parle et ma fureur me pousse
Leur variété coule, tous croulent sous le poids de mes coups
Moi je ne suis pas Kirikou, leurs guerres je les mènerai toutes
Et jusqu’au bout faudra qu’ils tracent pour garder leur cou
Serval adamantium, technologie ¼ homme ¾ animal
Bestial est le ton de ma rime
Sanglant sur les ondes, je lâche grave de rafales soniques
Un vrai mutant au MIC, une exception génétique
Regard impassible, droit sur la cime des buildings
Je plonge dans le tas et Dieu épargnera les plus dignes
Aguerri au combat, mon vers à mille soleils de puissance
Tous s’agitent en bas et las tous embrassent l’indécence
Marvel herotrip, extra dur est ma team
Assassin et scribe, extra pures sont mes lignes
Ma rage booste mes sens, extra bruts sont mes mots
Au fond de la nuit, dis leur, ce qui brille dans le noir c’est pas mes yeux,
c’est mes crocs
Les mutants sont dotés de capacités, de rimes et de flow largement supérieurs à
celles de tous les
Autres êtres humains.
Préparez-vous à les rencontrer
Marvel, ce n’est pas humain, je suis Galactus, je viens pour dévorer ton
Planète Rap
On vient de la planète rouge, Hérotrip, rap ultraviolet pour une vie sombre
Un soleil noir, je crée une sombre énergie
Sidéral, Knock Out, intergalactique
C’est la puissance pure à son paroxysme
Songtekstvertaling
Het is tijd om het universum te zien.,
Er zijn meer dan 6 miljard mensen op onze planeet, genetisch,
wij zijn praktisch
Alle identiek, echter, soms gebeurt het dat een mutatie optreedt,
deze mensen zijn er niet.
Gewone,
Zoon van een ritme machine, dan, van een Banger mijn
Ik ben bij de art of rhyme, een Avenger ballpoint pen.
Richt een stel nutteloze, gebroken, hun vervloekte schrammen.
Dj ' s die mixen, zo stom: het is komisch
Bedreigt de industrie, dit verhaal, vertrappelt op de steenkristallen
Kosmische kracht, pure stijl, die uit de ruimte komt
Succes, verrassing, zoon, wie tart statistieken
Snel als de Kleine auto ' s die vullen in Spanje
Originele Galactic slaps distributeur
Noem me het slachthuis, laat geen hoop over aan je beef.
Zittend op de top van een gebouw, quadrille de stad
Drijf je zwerver uit de stront die erin leeft.
Mythisch, mystiek, stack, al deze koningen van het gebied
Die kerels die ons haten en zeggen dat herladen geeft
Schrijven bij HB, teksten en beats van het album
Ik kom, doe mijn werk, mijn team passeert de kauwgom
Aanvallen met enorme bass zoals Sly en Robbie.
Ze hebben twijfels over hun eigen aard, zoals David Bowie.
Pop beeft op deze bases als je de kopie schijt
Wij de schurken, de meest super in de categorie
Gesmeed in de hel van de ingewanden, straat van een verrotte buurt
Snatche The velvet underground, Lou Reed pie
Extra terrestrisch als ik rap zo noemen ze me
Bij Def Jam zeker, maar in lifetime licentie op Marvel
Mutanten zijn niet alleen fictieve personages, ze zijn onder ons.
en ze bestaan
Echt, het is onwerkelijk.
Hun techniek maakt ze supermensen.
Mijn ogen kussen de stad waar ik ga duiken
Spoor de smakeloze Op Op Op plaatsen waar de tijd heeft geknaagd
Mijn proza is klauwen, de kolossale klappen zodra de inkt spuit
Kouder dan de vorst, ik kom neuken
Zo scherp als een gedachte Ik poseer als Ik scheur
Katachtig is mijn dans, dodelijk zijn de pagina ' s, Ik breek hun energieveld
Intergalactische stijl, maakt de apathische swing
Net als Thanos kom ik nano MCS vertrappen.
De geur leidt me, mijn instinct spreekt tot me en mijn woede drijft me
Hun variëteit stroomt, alles brokkelt af onder het gewicht van mijn slagen.
Ik ben Kirikou niet, hun oorlogen ... Ik zal ze allemaal leiden.
En tot het einde zullen ze moeten sporen om hun nek te houden
Serval adamantium, Technology ¼ man
Beestachtig is de toon van mijn rijm
Bloederig in de lucht, Ik laat ernstige sonische uitbarstingen los.
Een echte mutant bij MIC, een genetische uitzondering.
Onbezonnen blik, recht op de top van de gebouwen
Ik duik in de hoop en God zal de meest waardige sparen.
Doorgewinterd in de strijd, mijn vers met duizend zonnen van kracht
Iedereen schudt en vermoeid iedereen omarmt onfatsoenlijkheid
Marvel herotrip, extra hard is mijn team
Assassin and scribe, extra rein zijn mijn tekst
Mijn woede versterkt mijn zintuigen, extra smerig zijn mijn woorden
Diep in de nacht, vertel ze, wat schijnt in het donker is niet mijn ogen,
het zijn mijn tanden.
Mutanten zijn begiftigd met vaardigheden, rijmen en stromen veel beter dan
die van allemaal
Andere mensen.
Maak je klaar om ze te ontmoeten.
Marvel, Het is niet menselijk, Ik ben Galactus, ik kom je verslinden.
Planeet Rap
We komen van de Rode Planeet, Herotrip, rap ultraviolet voor een donker leven.
Een zwarte zon, Ik creëer een donkere energie
Sidereal, Knock-out, intergalactisch
Het is pure kracht op zijn paroxisme.