Iam — Do The Rai Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do The Rai Thing" van Iam.
Songteksten
Eho, c’est Malek Sultan, en plein effet mon frère
Tu connais la 404 bâchée, en plein effet
La mécanique, elle est impeccable
C’est un vrai chef d’oeuvre
C’est un Picasso de la mécanique actuelle
Cheb Khaled, tu connais au moins?
C’est le Public Ennemy arabe, il raconte tout du début jusqu'à la fin
Du début jusqu'à la fin, j’te dis
Do the raï thing, mon frère
C’est lui qui l’a dit en vérité en Arabe
Ca fait longtemps, il a dit «Do the raï thing»
J’ai mon cousin en Amérique
Il s’appelle Mellow Man Ace, tu connais Mellow Man Ace
C’est un grand chanteur, comme moi, quoi!
Malek Sultan, l’Algérien!
Songtekstvertaling
Het is Malek Sultan, eigenlijk mijn broer.
Je kent de 404 dekzeil, in volle werking
De mechanica is onberispelijk.
Het is een echt meesterwerk.
Het is een Picasso van de huidige mechanica
Cheb Khaled, Weet je het wel?
Het is het publiek Ennemy Arab, Het vertelt alles van het begin tot het einde
Van het begin tot het einde, zeg ik je
Doe het RAI ding, mijn broer.
Hij was het die het in de Arabische taal zei
Lang geleden zei hij:»
Ik heb mijn neef in Amerika.
Hij heet Mellow Man Ace.
Hij is een geweldige zanger, net als ik, wat!
Malek Sultan, De Algerijnse!