Iain Matthews — Stealin' Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stealin' Home" van Iain Matthews.
Songteksten
You call yourself my light of life
You tell me I’m your man
You’re giving me this final chance
To win you back again
But you know how much it hurts inside
At least that’s what you say
Ah but I’m not blind
And I don’t want you stealin' home this way
Far and wide, so deep and high
There’s no place I won’t go
Now we’re hanging on to promises
We made and couldn’t hold
I thought I heard it on a jukebox
All the words I couldn’t say
Ah but I’m not blind
And I don’t like you stealin' home this way
You know how right it is to cry
I know you’ll say when it’s wrong
You go babe there’s nothing else to try
Oh but I’ve been wrong
I’ve been wrong before
You call yourself my ballerina
You say I’m still the one
And you’re giving me this final chance
To win you back again
We say how much it hurts inside
And that’s not all you say
But I’m not blind
And I don’t like you stealin' home this way
Oh I’m not blind
I don’t like you stealin' home this way
Songtekstvertaling
Je noemt jezelf mijn licht des levens.
Zeg me dat ik je man ben.
Je geeft me deze laatste kans.
Om je terug te winnen.
Maar je weet hoeveel pijn het van binnen doet.
Dat zeg je tenminste.
Maar ik ben niet blind.
En Ik wil niet dat je zo naar huis steelt.
Ver en breed, zo diep en hoog
Er is geen plek waar ik niet heen ga.
Nu houden we ons aan beloftes.
We maakten en konden het niet houden
Ik dacht dat ik het op een jukebox hoorde.
Alle woorden die ik niet kon zeggen
Maar ik ben niet blind.
En Ik wil niet dat je zo naar huis steelt.
Je weet hoe goed het is om te huilen.
Ik weet dat je het zal zeggen als het verkeerd is.
Ga maar babe er is niets anders om te proberen
Maar ik heb me vergist.
Ik heb me eerder vergist.
Je noemt jezelf mijn ballerina.
Je zegt dat ik nog steeds degene ben.
En je geeft me deze laatste kans.
Om je terug te winnen.
We zeggen hoeveel pijn het van binnen doet.
En dat is niet alles wat je zegt.
Maar ik ben niet blind.
En Ik wil niet dat je zo naar huis steelt.
Ik ben niet blind.
Ik wil niet dat je zo naar huis steelt.