I5 — That's What Love Will Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What Love Will Do" van I5.

Songteksten

They say love aint black or white
They think they know it all, They got some crystal ball
This time i know they’re right
(hey yeah)
They say keep your since of humor
No way that I can, u make me so mad
But your the best the best i ever had
So i guess its only natural, i should feel so irrational
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then run to you
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do It makes me feel good, til i wanna scream
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membraine
They say thats what love will do They say (they say) love is complicated
They say thats what makes it work
Monday you make me cry
Tuesday you dry my eyes
Someday we’ll laugh until it hurts
I get so upset
but you know thats just how i get
So I’ll give u both sides of my heart
even though there miles apart
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through (gotta push me tell I pull through)
They say thats what love will do (they say thats what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (til I wanna scream yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (membrain)
They say thats what love will do, it will do yeah
ooh yeah yeah nu huh
Somethings cant be explained
their wrong or right as rain
But love is so insane
And thats one thing you cannot change
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do It makes me feel good, til i wanna scream (yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain
They say thats what love will do (do for you)
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (you)
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do (thats what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (it makes me feel good)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (makes me insane in the membrain)
They say thats what love will do Sometimes i hate you
But i love you too
They say thats what love will do to you

Songtekstvertaling

Ze zeggen liefde niet zwart of wit
Ze denken dat ze alles weten, ze hebben een kristallen bol
Deze keer Weet ik dat ze gelijk hebben.
(hey yeah)
Ze zeggen hou je sinds humor
Echt niet, je maakt me zo kwaad.
Maar je bent de beste die ik ooit heb gehad
Dus ik denk dat het logisch is, Ik zou me zo irrationeel moeten voelen.
Soms haat ik je, maar ik hou ook van jou.
Wil wegrennen, ren dan naar jou
Je moet me duwen tot ik erdoorheen kom.
Ze zeggen dat liefde zal doen het laat me goed voelen, totdat Ik wil schreeuwen
Het is een nachtmerrie in mijn liefste droom
Maakt me gek van de hoofdpijn.
Ze zeggen dat liefde zal doen ze zeggen (ze zeggen) liefde is ingewikkeld
Ze zeggen dat het zo werkt.
Maandag maak je me aan het huilen
Dinsdag droog je mijn ogen
Ooit zullen we lachen tot het pijn doet.
Ik word zo boos.
maar weet je, zo krijg ik
Dus ik geef u beide kanten van mijn hart
ook al zijn er kilometers uit elkaar
Soms haat ik je, maar ik hou ook van jou.
Wil wegrennen, dan ren ik naar je toe.)
Je moet me duwen tot ik het haal.)
Ze zeggen dat liefde zal doen (ze zeggen dat liefde zal doen)
Het geeft me een goed gevoel, tot Ik wil schreeuwen.)
Het is een nachtmerrie in mijn liefste droom
Maakt me gek in de membrein (membrein))
Ze zeggen dat liefde zal doen.
ooh ja ja nu huh
Sommige dingen kunnen niet worden uitgelegd
hun onrecht of recht als regen
Maar liefde is zo krankzinnig.
En dat is één ding dat je niet kunt veranderen.
Soms haat ik je, maar ik hou ook van jou.
Wil wegrennen, dan ren ik naar je toe.)
Je moet me duwen tot ik erdoorheen kom.
Ze zeggen dat liefde zal doen het laat me goed voelen, totdat Ik wil schreeuwen (ja)
Het is een nachtmerrie in mijn liefste droom
Maakt me gek in de membrein
Ze zeggen dat liefde voor jou zal doen.)
Soms haat ik je, maar ik hou ook van jou.
Wil wegrennen, dan ren ik naar je toe.)
Je moet me duwen tot ik erdoorheen kom.
Ze zeggen dat liefde zal doen (dat is wat liefde zal doen)
Het geeft me een goed gevoel, tot Ik wil schreeuwen.)
Het is een nachtmerrie in mijn liefste droom
Maakt me gek in het membrein (maakt me gek in het membrein)
Ze zeggen dat liefde zal doen soms haat ik je
Maar ik hou ook van jou.
Ze zeggen dat liefde met je zal doen.