I Was In Vancouver — Daybreak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daybreak" van I Was In Vancouver.
Songteksten
The night gives way to the day
The shadows start creeping away
The world is perfect
if only for a minute
The light through the cracks in the shade
runs to a bed still unmade
revealing your silhouette
lost in distant dreaming
caught up in the moment so mesmerized
I whisper goodbye and I wonder if you can hear me
No sign of life anywhere
so still you can hear the air
a distant plane flies
high above your conscious
Slowly the streets come alive
The sound hits one car at a time
eight rings of a bell and
the world is set in motion
and the silent streets start stirring
full of life
I wake to another day
The streetlight flickers and fades
Songtekstvertaling
De nacht maakt plaats voor de dag
De schaduwen beginnen weg te sluipen.
De wereld is perfect.
al was het maar voor een minuut
Het licht door de scheuren in de schaduw
loopt naar een bed dat nog niet is opengemaakt
je silhouet onthullen
verloren in verre dromen
gevangen in het moment zo betoverd
Ik fluister vaarwel en ik vraag me af of je me kunt horen.
Geen teken van leven.
dus je kunt nog steeds de lucht horen
een verre vliegtuig vliegt
hoog boven je bewustzijn
Langzaam komen de straten tot leven.
Het geluid raakt één auto per keer.
acht ringen van een bel en
de wereld is in beweging gezet
en de stille straten beginnen te roeren
vol leven.
Ik word wakker op een andere dag.
De straatlantaarns flikkeren en vervagen