I Walk The Line — The Man Without A Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Without A Name" van I Walk The Line.

Songteksten

I watch the clock
And see my time go down the drain
I’m just waiting for the weekend
To numb the brain
I am a man without a face
Without a name
I keep occupied
So I don’t have time to feel
I stand in line, 'til the end of time
I feel so much safer with my hands tied
I can’t make it on my own
There’s bars on my window
But I don’t mind the pain
I did what I was told
Still I’m free like a slave
I settle for the chains
And the foodplate on the table
Still there’s moments in the dark
«is this really what I asked for?»
I stand in line, 'til the end of time
I feel so much safer with my hands tied
I can’t make it on my own
The train of mystery, it’s calling me
The train of mystery knows what I long for
It takes me to my place somewhere
Destination’s unknown

Songtekstvertaling

Ik kijk naar de klok
En mijn tijd door de afvoer zien gaan
Ik wacht op het weekend.
Om de hersenen te verdoven
Ik ben een man zonder gezicht.
Zonder naam
Ik hou me bezig.
Dus ik heb geen tijd om te voelen
Ik sta in de rij tot het einde der tijden.
Ik voel me veel veiliger met mijn handen gebonden
Ik kan het niet alleen.
Er zitten tralies voor mijn raam.
Maar ik vind de pijn niet erg.
Ik deed wat me gezegd werd.
Toch ben ik vrij als een slaaf.
Ik neem genoegen met de kettingen.
En de voedselplaat op de tafel
Er zijn momenten in het donker.
"is dit echt waar ik om vroeg?»
Ik sta in de rij tot het einde der tijden.
Ik voel me veel veiliger met mijn handen gebonden
Ik kan het niet alleen.
The train of mystery, it ' s Call me
De trein van mysterie weet waar ik naar verlang
Het brengt me ergens naar mijn huis.
Bestemming onbekend