I The Breather — Soul:Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul:Seek" van I The Breather.
Songteksten
This is not right
Thinking everything’s OK when it’s not
This has got to end
We fell so many times
How much longer can we fake it?
This has got to end
This has got to end
We’re rotting in filth
With no one to blame
We’re not machines
This is such a shame
(Such a shame)
We can’t fake what we never had
Follow the road and never look back
«Search for a better life,» they said
We’re all searching for a better life, a better life
Will it be alright? We wanna know
When will it end? When will it end?
Constantly on the run, what have we become?
Will it be alright?
We wanna know:
When will it end? When will it end?
I will find hope, I will kill pain
I will kill the thought of loneliness
We will find a home, we will kill the hate
We will kill the heartless
Will we get it right?
Thinking everything’s OK when it’s not
This has got to end
We fell so many times
How much longer can we fake it?
This has got to end
We can’t fake what we never had
Follow the road and never look back
«Search for a better life,» they said
We’re all searching for a better life, a better life
Will it be alright? We wanna know
When will it end? When will it end?
Constantly on the run, what have we become?
Will it be alright? We wanna know
When will it end? When will it end?
I will fight for you, if you will fight for me I will die for you, if you will die for me This blood is true you see
The only thing we have left is our family
We will rise, overcome
Now is our time
We will rise and conquer
Everything this world ever stood for
I will fight for you, if you will fight for me (fight for me)
This blood is true you see
I will die for you, if you will die for me (die for me)
We will rise, overcome
Now is our time
We will rise and conquer
Everything this world ever stood for
Songtekstvertaling
Dit klopt niet.
Denken dat alles goed is als het niet goed is
Dit moet stoppen.
We zijn zo vaak gevallen.
Hoe lang kunnen we nog doen alsof?
Dit moet stoppen.
Dit moet stoppen.
We rotten weg in het vuil.
Met niemand om de schuld te geven.
We zijn geen machines.
Dit is zo jammer.
(Zo ' n schande)
We kunnen niet doen alsof wat we nooit hadden.
Volg de weg en kijk nooit meer om
"Op zoek naar een beter leven", zeiden ze.
We zijn allemaal op zoek naar een beter leven, een beter leven
Komt het goed? We willen het weten.
Wanneer houdt het op? Wanneer houdt het op?
Voortdurend op de vlucht, wat zijn we geworden?
Komt het goed?
We willen het weten.:
Wanneer houdt het op? Wanneer houdt het op?
Ik zal hoop vinden, Ik zal pijn doden
Ik zal de gedachte van eenzaamheid doden.
We zullen een thuis vinden, we zullen de haat doden.
We zullen de harteloze doden.
Doen we het goed?
Denken dat alles goed is als het niet goed is
Dit moet stoppen.
We zijn zo vaak gevallen.
Hoe lang kunnen we nog doen alsof?
Dit moet stoppen.
We kunnen niet doen alsof wat we nooit hadden.
Volg de weg en kijk nooit meer om
"Op zoek naar een beter leven", zeiden ze.
We zijn allemaal op zoek naar een beter leven, een beter leven
Komt het goed? We willen het weten.
Wanneer houdt het op? Wanneer houdt het op?
Voortdurend op de vlucht, wat zijn we geworden?
Komt het goed? We willen het weten.
Wanneer houdt het op? Wanneer houdt het op?
Ik zal voor je vechten, als je voor mij Vecht ... zal ik voor je sterven, als je voor mij sterft ... dit bloed is waar, zie je.
Het enige wat we nog hebben is onze familie.
We zullen opstaan, overwinnen
Nu is onze tijd.
We zullen opstaan en veroveren
Alles waar deze wereld ooit voor stond
Ik zal voor je vechten, als je voor mij wilt vechten.)
Dit bloed is waar zie je
Ik zal voor je sterven, als je voor mij sterft.)
We zullen opstaan, overwinnen
Nu is onze tijd.
We zullen opstaan en veroveren
Alles waar deze wereld ooit voor stond