I The Breather — Shape:Shifter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shape:Shifter" van I The Breather.
Songteksten
They keep asking where I’ve gone
And if I’ll ever come back home
Give it up!
They say, «He wandered down a broken road
Lost the heart that he once knew
Thought she was the angel to his hope»
She was the devil that stole my soul
I’ve given up Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
(If all you see, if all you see)
If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me She looked like angel, was a devil at heart
Left me broken, beaten, had me fooled from the start
Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
I keep telling myself that I’ll find a home
This whole world isn’t cold, I won’t die alone
I try and try, but these demons on the inside
They know the dirty truth and so do I If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me
I’m broken, beaten, left to die on the inside
Please forgive me!
Songtekstvertaling
Ze blijven vragen waar ik heen ben.
En als ik ooit weer thuis kom
Geef het op!
Zij zeggen: "hij dwaalde van de weg af.
Verloor het hart dat hij ooit kende
Dacht dat zij de engel was in zijn hoop»
Ze was de duivel die mijn ziel stal.
Ik heb het opgegeven. vergeef me, want ik ben niet meer wie ik was.)
Vergeef me, de dood was het lot van mijn hart.
Destiny!
(Als alles wat je ziet, als alles wat je ziet)
Als je alleen het slechte in me ziet, loop dan alsjeblieft weg.
Als je alleen de gebroken man in me ziet, blijf dan alsjeblieft en help me. Ze leek op angel, was een duivel in hart en nieren.
Liet me gebroken, geslagen, had me vanaf het begin voor de gek gehouden
Vergeef me, want ik ben niet meer wie ik was.)
Vergeef me, de dood was het lot van mijn hart.
Destiny!
Ik blijf tegen mezelf zeggen dat ik een thuis zal vinden.
Deze hele wereld is niet koud, Ik zal niet alleen sterven.
Ik probeer het, maar die demonen van binnen ...
Zij kennen de vuile waarheid en ik ook. als je alleen het slechte in mij ziet ... loop dan alsjeblieft weg, loop weg.
Als je alleen de gebroken man in me ziet, blijf dan alsjeblieft en help me.
Ik ben gebroken, geslagen, achtergelaten om van binnen te sterven.
Vergeef me.