I Set My Friends On Fire — Things That Rhyme With Orange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things That Rhyme With Orange" van I Set My Friends On Fire.
Songteksten
I’m so iconoclastic; I’M CLASTIC!
I only want you to think I’m fantastic.
I’ll participate in what you believe,
IF YOU GIVE ME THE ATTENTION!
Yeah, yeah thats the only compensation
I want to be included in your conversation.
So am I «in"or am I «out»
WHAT IS THERE TO THINK ABOUT?!
What is that paint brush for?
Are you preparing to draw me?
No wait, please don’t! i am scared,
Of what I’ll see…
I’m not a perfect picture portrait,
But i am working on it!
I’ve been thinking about being cool,
I must have to admit!
Blame it on the corporate skyscrapers in the clouds,
But if it wasn’t for you,
We wouldn’t have all these multiple crowds.
How am I suppose to choose, which one I belong to?
I think I’ll perpetuate a pre-existing runway,
I guess it is all of the shit almost as cool as creating a fresh
New elaboration yourself.
It’s a marker! IT’S A SIGN!
It’s something we define!
It already exists, BUT YOU HELPED REFINE!
An emblem for all your aesthetic kin,
TO RECOGNIZE YOU BY!
Blame it on the corporate skyscrapers in the clouds,
But if it wasn’t for you,
We wouldn’t have all these multiple crowds.
How am I suppose to choose, which one I belong to?
Obscenity is a crutch for traffic drivers.
If you need to use the restroom just ask politely.
I like the way I do it, better then the way your not.
Lifting up the toilet seat was the way I was taught.
It has to be a unanimous determination.
Because one opinion would be a pointless appreciation.
YEAH, SURE THANKS FOR THE INVITATION!
DON’T WANT TO BE INCLUDED IN YOUR CONVERSATION…
IT’S TO LATE!
WE’VE OVER THROWN I TOOK ALL YOUR FRIENDS,
AND YOUR ALL ALONE.
Blame it on the corporate skyscrapers in the clouds,
But if it wasn’t for you,
We wouldn’t have all these multiple crowds.
How am I suppose to choose, which one I belong to?
Songtekstvertaling
Ik ben zo iconoclastisch, ik ben CLASTISCH!
Ik wil dat je denkt dat ik fantastisch ben.
Ik doe mee aan wat jij gelooft.,
ALS JE ME DE AANDACHT GEEFT!
Ja, dat is de enige compensatie.
Ik wil bij jullie gesprek betrokken worden.
Dus ik doe mee of ik doe niet mee»
WAT VALT ER OVER NA TE DENKEN?!
Waar is die verfborstel voor?
Ga je me tekenen?
Nee, wacht, alsjeblieft niet! ik ben bang.,
Van wat Ik zal zien…
Ik ben geen perfect portret.,
Maar ik ben er mee bezig!
Ik heb erover nagedacht om cool te zijn.,
Ik moet toegeven!
Geef de schuld aan de wolkenkrabbers.,
Maar als jij er niet was geweest ... ,
We zouden niet al die menigten hebben.
Hoe moet ik kiezen, bij wie ik hoor?
Ik denk dat ik een bestaande landingsbaan bestendig.,
Ik denk dat het allemaal bijna net zo cool is als het creëren van een verse
Zelf een nieuwe uitwerking.
Het is een marker! HET IS EEN TEKEN!
Het is iets wat we definiëren!
Het bestaat al, maar je hebt geholpen met verfijnen!
Een embleem voor al uw esthetische verwanten,
OM JE TE HERKENNEN!
Geef de schuld aan de wolkenkrabbers.,
Maar als jij er niet was geweest ... ,
We zouden niet al die menigten hebben.
Hoe moet ik kiezen, bij wie ik hoor?
Obsceniteit is een kruk voor verkeersbestuurders.
Als je naar het toilet moet, Vraag het dan beleefd.
Ik hou van de manier waarop ik het doe, beter dan de manier waarop jij het niet doet.
De wc-bril optillen was de manier waarop ik geleerd heb.
Het moet een unanieme beslissing zijn.
Omdat één mening een zinloze waardering zou zijn.
BEDANKT VOOR DE UITNODIGING.
IK WIL NIET IN JE GESPREK WORDEN BETROKKEN.…
HET IS TE LAAT!
IK HEB AL JE VRIENDEN MEEGENOMEN.,
EN JE HELEMAAL ALLEEN.
Geef de schuld aan de wolkenkrabbers.,
Maar als jij er niet was geweest ... ,
We zouden niet al die menigten hebben.
Hoe moet ik kiezen, bij wie ik hoor?