I Self Devine — Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van I Self Devine.
Songteksten
I’m trying to live now
Instead of paranoid, ready for the breakdown
Yelling «Get down, give me your shit now»
For all the times in the street I was so foul
«Walking on sunshine»
What do we say when the lights get burnt out?
It’s been a good one, fuck it I’m turnt out
In a casket, suited up
Cremate please
Learn from the O.G.'s
Not to fuck with police cause they phony
Learned about money cause I tricked it
Learned about credit when a nigga got evicted
How can you tell when it’s yo' time?
No glitter in the eye, no sunshine
Believe in something that’s greater
Believe in myself cause I gotta get paper
Believe in G.O.D
Targets me so I’ll always be free
Pleasure on Earth is right here
Is it a dream or stuck in a nightmare?
Hell’s right here and it’s so hot
In a form of prisons and dope spots
Make life what you maked it
It ain’t fair every time so make it
I’m trying to live life to the utmost
Not frozen in the cut like comatose
No 9 to 5
Write in my own book how I’ma stay alive
Never sold cocaine
But I did weed
Gangbanging
No felonies
Accepted things a little different
But things that I fucked up on made me different
When I had my daughter I was tripping
Fresh outta, some facility for tripping
Had to get my act straight
Had to play government like everyday’s tax day
Made up with most of my enemies
The others wanna see me dead or up in the street
Wanna see pops before I cash out
See I love you even though your ass mashed out
Left us for broke
That’s why I gotta see my children grow
Stay neck deep
In the community
If I don’t I’m as worse as the enemy
Songtekstvertaling
Ik probeer nu te leven.
In plaats van paranoïde, klaar voor de inzinking
Schreeuwen " ga liggen, geef me je shit nu»
Voor alle keren op straat was ik zo smerig.
"Walking on sunshine»
Wat zeggen we als de lichten uitbranden?
Het was een goeie.
In een kist.
Cremate, alsjeblieft.
Leer van de O. G. ' s
Om niet te rotzooien met de politie omdat ze nep zijn.
Ik leerde over geld omdat ik het misleid had.
Leerde over krediet toen een neger werd uitgezet
Hoe weet je wanneer het tijd is?
Geen glitter in het oog, geen zonneschijn
Geloof in iets dat groter is.
Geloof in mezelf, want ik moet papier hebben.
Geloof in G. O. D
Richt zich op mij zodat ik altijd vrij zal zijn.
Plezier op aarde is hier.
Is het een droom of vast in een nachtmerrie?
De hel is hier en het is zo heet
In de vorm van gevangenissen en dope plekken
Maak het leven wat je hebt gemaakt.
Het is niet elke keer eerlijk.
Ik probeer het leven tot het uiterste te leven.
Niet bevroren in de snee als in coma
Nr. 9 t / m 5
Schrijf in mijn eigen boek hoe ik in leven blijf
Nooit cocaïne verkocht
Maar ik heb wiet gebruikt.
Gangbanging
Geen misdrijven
Accepteerde dingen een beetje anders
Maar dingen die ik verknalde maakten me anders.
Toen ik m ' n dochter kreeg, flipte ik.
Vers uit, een faciliteit voor struikelen
Ik moest mijn act rechtzetten.
Ik moest de overheid spelen zoals de belastingdag van elke dag.
Ik heb de meeste van mijn vijanden goedgemaakt.
De anderen willen me dood of op straat zien.
Wil je pops zien voor ik geld betaal?
Zie je, Ik hou van je, ook al heb je je kont gestampt.
Hij liet ons voor niets achter.
Daarom moet ik mijn kinderen zien groeien.
Blijf diep in je nek.
In de gemeenschap
Als ik dat niet doe, ben ik net zo erg als de vijand.