I See Stars — This Isn't A Game Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Isn't A Game Boy" van I See Stars.

Songteksten

I think I took it too far this time.
Don’t think there are things (out there I spy)
My lips are sealed, pick up the phone.
I know it’s real.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m so confused; I never lost my way back home.
I’m so confused; I swear I lost my way back home.
I think I floated too far this fall.
I float in space ‘til I hear my world.
I need a friend. Is this the end?
I’m loosing it.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m so confused; I never lost my way back home.
I’m so confused; I swear I lost my way back home.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown
will finally take back the world.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown,
a king fit for the crown in this world.
I woke up today feeling oh so strange in every single way.
I must be out of my head, as I try to make decisions like these.
I’m never coming down. I’m never coming down.
I’m never coming down from these clouds.
I try to tell myself, a king fit for the crown,
a king fit for the crown in this world.

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik deze keer te ver ben gegaan.
Denk niet dat er dingen zijn.)
Mijn lippen zijn verzegeld, neem de telefoon op.
Ik weet dat het echt is.
Ik werd vandaag wakker en voelde me in alle opzichten zo vreemd.
Ik moet wel gek zijn, want ik probeer zulke beslissingen te nemen.
Ik ben zo in de war, Ik ben nooit de weg naar huis verloren.
Ik ben zo in de war, Ik zweer dat ik de weg naar huis kwijt ben.
Ik denk dat ik te ver dreef deze herfst.
Ik zwef in de ruimte tot ik mijn wereld hoor.
Ik heb een vriend nodig. Is dit het einde?
Ik verlies het.
Ik werd vandaag wakker en voelde me in alle opzichten zo vreemd.
Ik moet wel gek zijn, want ik probeer zulke beslissingen te nemen.
Ik ben zo in de war, Ik ben nooit de weg naar huis verloren.
Ik ben zo in de war, Ik zweer dat ik de weg naar huis kwijt ben.
Ik kom nooit naar beneden. Ik kom nooit naar beneden.
Ik kom nooit uit deze wolken.
Ik probeer mezelf voor te houden, een koning die geschikt is voor de kroon.
zal eindelijk de wereld terugnemen.
Ik kom nooit naar beneden. Ik kom nooit naar beneden.
Ik kom nooit uit deze wolken.
Ik probeer mezelf voor te houden, een koning die geschikt is voor de kroon.,
een koning die geschikt is voor de kroon in deze wereld.
Ik werd vandaag wakker en voelde me in alle opzichten zo vreemd.
Ik moet wel gek zijn, want ik probeer zulke beslissingen te nemen.
Ik kom nooit naar beneden. Ik kom nooit naar beneden.
Ik kom nooit uit deze wolken.
Ik probeer mezelf voor te houden, een koning die geschikt is voor de kroon.,
een koning die geschikt is voor de kroon in deze wereld.