I See Stars — Mystery Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery Wall" van I See Stars.
Songteksten
Your scream: it…
Your scream: it makes me sick,
and I refuse to bow down to it.
Yes, I refuse to bow down to it.
Yes, I refuse.
I have given up my word;
have given up it all.
The worst has won, just let me go.
You will never know the worst,
just giving up with all.
My time is done, just let me go.
All the days I’ve wasted on you,
I’m moving forward.
I am saved, am saved.
I’ll walk away,
and I never plan on looking back.
I’m safe, I’ve won, I’ve lived your life
and now I want mine back.
Your scream: it…
Your scream: it makes me sick.
I won’t back down.
I have given up my word;
have given up it all.
The worst has won, just let me go.
You will never know the worst,
just giving up with all.
My time is done, just let me go.
All the days I’ve wasted on you,
I’m moving forward.
I am saved, am saved.
Every single word you say:
take them back
and shove them down your throat.
If you’re looking for reasons to run
then run back home.
Is there something I can do to make me new?
Is there something, anything I can say?
Life is here to say.
You told me (what are we waiting for)
that you were there,
and that you’d never regret.
Songtekstvertaling
Uw schreeuw: it…
Ik word er misselijk van.,
en ik weiger ervoor te buigen.
Ja, Ik weiger ervoor te buigen.
Ja, Ik weiger.
Ik heb mijn woord opgegeven.;
ik heb alles opgegeven.
Het ergste heeft gewonnen, laat me gaan.
Je zult nooit het ergste weten.,
Ik geef alles op.
Mijn tijd is voorbij, laat me gaan.
Alle dagen die ik aan jou heb verspild,
Ik ga vooruit.
Ik ben gered, gered.
Ik loop wel weg.,
en ik ben nooit van plan om terug te kijken.
Ik ben veilig, ik heb gewonnen, Ik heb jouw leven geleefd
en nu wil ik de mijne terug.
Uw schreeuw: it…
Ik word er misselijk van.
Ik trek me niet terug.
Ik heb mijn woord opgegeven.;
ik heb alles opgegeven.
Het ergste heeft gewonnen, laat me gaan.
Je zult nooit het ergste weten.,
Ik geef alles op.
Mijn tijd is voorbij, laat me gaan.
Alle dagen die ik aan jou heb verspild,
Ik ga vooruit.
Ik ben gered, gered.
Elk woord dat je zegt:
breng ze terug.
en duw ze door je strot.
Als je redenen zoekt om te rennen
ren dan terug naar huis.
Kan ik iets doen om me nieuw te maken?
Kan ik iets zeggen?
Het leven is hier om te zeggen.
Je vertelde me (waar wachten we op)
dat je daar was.,
en dat je er nooit spijt van zou krijgen.