I See Stars — Calm Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calm Snow" van I See Stars.
Songteksten
Don’t you tell me all them lies
We both know
Don’t you tell me how time flies
It’s so slow
All the love in the world
We both show
But when it comes to something real
We both choke
So tell me how does it feel, to know
That your lies (your lies)
Won’t save you now?
To know, your lies
Your lies, your lies
Won’t save you now
Sorry, sorry
We’re watching things unravel slowly
You’re just trying to get away from yourself
It’s obvious you’re speaking in languages I can’t read
You just hide and confide in someone else
Oh oh Don’t you tell me all them lies
We both know
Don’t you tell me how time flies
It’s so slow
All the love in the world
We both show
But when it comes to something real
We both choke
So tell me how does it feel, to know
That your lies (your lies)
Won’t save you now?
To know, that your lies
Your lies, your lies
Won’t save you now
We’re watching things unravel slowly
You’re just trying to get away from yourself
It’s obvious you’re speaking in languages I can’t read
You just hide and confide in someone else
Oh oh Your lies, your lies, your lies
Your lies
Songtekstvertaling
Vertel me niet al die leugens.
Dat weten we allebei.
Vertel me niet hoe de tijd vliegt.
Het is zo langzaam.
Alle liefde in de wereld
We laten allebei zien
Maar als het op iets echts aankomt
We stikken allebei.
Dus vertel me hoe het voelt, om te weten
Dat jullie leugens zijn)
Zal hij je nu niet redden?
Om te weten, je leugens
Jouw leugens, jouw leugens.
Zal je nu niet redden.
Sorry, sorry.
We zien dingen langzaam ontrafelen.
Je probeert gewoon weg te komen van jezelf.
Het is duidelijk dat je spreekt in talen die ik niet kan lezen.
Je verbergt je en neemt iemand anders in vertrouwen.
Vertel me niet al die leugens.
Dat weten we allebei.
Vertel me niet hoe de tijd vliegt.
Het is zo langzaam.
Alle liefde in de wereld
We laten allebei zien
Maar als het op iets echts aankomt
We stikken allebei.
Dus vertel me hoe het voelt, om te weten
Dat jullie leugens zijn)
Zal hij je nu niet redden?
Om te weten dat je leugens
Jouw leugens, jouw leugens.
Zal je nu niet redden.
We zien dingen langzaam ontrafelen.
Je probeert gewoon weg te komen van jezelf.
Het is duidelijk dat je spreekt in talen die ik niet kan lezen.
Je verbergt je en neemt iemand anders in vertrouwen.
Oh oh je leugens, je leugens, je leugens
Je leugens.