I See Hawks In L.A. — Keep It In a Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It In a Bottle" van I See Hawks In L.A..
Songteksten
Well, we walked fast and we walked slow
We saw a bear and a buffalo
Dry grasses up to our knees
You said, have you been hearing about the bees?
I said, yes I have but that’s all right
No one can stop the blue of the sky
To which you made a wordless reply
You reached the earth and you reached the sky
A handful of dirt and a handful of sky
You said
Let’s keep it in a bottle
Let’s keep it in a bottle
We found a flower
On top of the ridge
You said it looked like a natural bridge
You took a photo and you picked it too
You said it looks a little bit like you
You said
Let’s keep it in a bottle
You said
Let’s keep it in a bottle
Let’s keep it in a bottle
Let’s keep it in a bottle
Then the clouds laid a soft and purple glow
On the rock and the feather
And the cool of a new Montana rain
Claimed the weather
And the line of the ridge and the peak
Tied us together
Then the July sun hit the yellow hills
A soul connection is such a thrill
A hundred and two and there ain’t no shade
My tiny shadow is a window pane
You said, the hills are dry and the hills are ripe
The hills can bring on a lifetime
So give it to me, give it to me now
Water from your well
Let’s keep it in a bottle
Let’s keep it in a bottle
Let’s keep it in a bottle
Then the clouds laid a soft and purple glow
On the rock and the feather
And the cool of a new Montana rain
Claimed the weather
And the line of the ridge and the peak
Tied us together
Songtekstvertaling
Nou, we liepen snel en we liepen langzaam
We zagen een beer en een buffel.
Droge grassen tot aan onze knieën
Je zei, Heb je gehoord over de bijen?
Ik zei Ja, maar dat geeft niet.
Niemand kan het blauw van de hemel tegenhouden
Waarop u een woordloos antwoord gaf
Jullie bereikten de aarde en jullie bereikten de hemel.
Een handvol aarde en een handvol lucht
Je zei:
Laten we het in een fles houden.
Laten we het in een fles houden.
We hebben een bloem gevonden.
Op de top van de bergkam
Je zei dat het op een natuurlijke brug leek.
Je nam een foto en je koos hem ook.
Je zei dat het een beetje op jou lijkt.
Je zei:
Laten we het in een fles houden.
Je zei:
Laten we het in een fles houden.
Laten we het in een fles houden.
Laten we het in een fles houden.
Toen gaven de wolken een zachte en paarse gloed
Op de rots en de veer
And the cool of a new Montana rain
Het weer opgeëist
En de lijn van de richel en de piek
Hij bond ons samen.
Dan raakt de Juli zon de gele heuvels
Een zielverbinding is zo opwindend.
Honderd en twee en er is geen schaduw
Mijn kleine schaduw is een raampaneel
Je zei, de heuvels zijn droog en de heuvels zijn rijp
De heuvels kunnen een leven brengen
Dus geef het aan mij, Geef het nu aan mij
Water uit uw bron
Laten we het in een fles houden.
Laten we het in een fles houden.
Laten we het in een fles houden.
Toen gaven de wolken een zachte en paarse gloed
Op de rots en de veer
And the cool of a new Montana rain
Het weer opgeëist
En de lijn van de richel en de piek
Hij bond ons samen.