I See Hawks In L.A. — Harvest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harvest" van I See Hawks In L.A..
Songteksten
Well I sat down and read the book of revelation today
Tried to give a listen to what old John had to say
But I just kept getting bored so I threw that book away
If the end is coming let it come another way
Now are you bold enough to challenge the power of God
When the volcanoes rumble and the wild beasts claw
And the skin on your bones tears away like soggy mud
If the end is coming keep the flower burn the bud
A Harvest is coming
Are you out in the field?
A Harvest is coming
What will your labors yield?
Well all our myths have expired and they no longer tell
The mystery’s revealed there’s no ring in the bell
So close up your books of history and set them on the fire
They can’t keep you from the darkness but they’ll burn for a little while
There’s a secret in a cave painted on a wall
A magnificent buffalo fourteen feet tall
And if you press your ear to his lips and listen he will speak
But if your heart is not pure destruction he will wreak
A Harvest is coming
Are you out in the field
A Harvest is coming
Will your mortal would be healed?
I’m a lion, I’m a bear, I’m a leopard, I’m a lamb
I’m a lion, I’m a bear, I’m a shepard, I’m a lamb
I’m a leper, I’m a bear, I’m shepard, I’m a man
(or I’m a leper, I’m a square, I’m a liar, I’m a ham)
Playing Tug-O-War with buffalo the rope slipping through my hands
Ohhhh, Ohhhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
Return to top
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag het boek Openbaring gelezen.
Probeerde te luisteren naar wat oude John te zeggen had.
Maar ik verveelde me steeds, dus gooide ik dat boek weg.
Als het einde komt, laat het dan op een andere manier komen.
Ben je nu dapper genoeg om de kracht van God uit te dagen?
Als de vulkanen rommelen en de wilde beesten klauwen
En de huid op je botten scheurt weg als natte modder.
Als het einde komt, hou dan de bloem brand de knop
Er komt een oogst aan.
Ben je in het veld?
Er komt een oogst aan.
Wat levert je werk op?
Nou, al onze mythen zijn voorbij en ze vertellen niet meer
Het mysterie is onthuld dat er geen ring in de bel zit.
Sluit je geschiedenisboeken en steek ze in brand.
Ze kunnen je niet weghouden van de duisternis, maar ze zullen een tijdje branden.
Er is een geheim in een grot geschilderd op een muur
Een prachtige buffel van 14 voet hoog
En als jij je oor naar zijn lippen drukt en luistert, dan zal hij spreken.
Maar als jouw hart niet zuiver is, zal hij breken.
Er komt een oogst aan.
Ben je in het veld?
Er komt een oogst aan.
Zal je sterveling genezen worden?
Ik ben een leeuw, ik ben een beer, ik ben een luipaard, ik ben een lam
Ik ben een leeuw, ik ben een beer, ik ben een shepard, ik ben een lam
Ik ben een melaatse, ik ben een beer, ik ben shepard, ik ben een man
(of ik ben een melaatse, ik ben een vierkant, ik ben een leugenaar, ik ben een ham)
Spelen Tug-o-oorlog met buffels het touw glipt door mijn handen
Ohhhh, Ohhhhhh, Ohhhhh, Ohhhhhhh
Terug naar boven