I:Scintilla — Swimmers Can Drown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimmers Can Drown" van I:Scintilla.

Songteksten

My timeline is a wire wrapped tight around my neck
Slowing apathy swells, give in to disconnect
Unworldly transmission fed to relive the shame
I don’t want a trial, I’ll take all the blame
A stone stolid council Speaks dogmatically
Bullets and antidotes divided evenly
A chilling consciousness wakes me from the trance
It redefines my mind I’ll never have a chance
Nothing, giving, unworthy offering
Losing, feeling like a bird with clipped wings
Sinking feeling, pushing down on me Swimming, drowning, neurotoxic red sea
The blow shatters my remission
Fracture patterns show through the skin
Please understand this was not the plan
No, I gotta know
Does it matter where my heart has been
Fracture patterns show through my skin
Please understand this was not my plan
No, I gotta go Weightless restraint floating away, evaporating
The impulse grows in clouds below, cascading
Dripping whisper, falling faster, raining

Songtekstvertaling

Mijn tijdlijn is een draad om mijn nek gewikkeld.
Vertraagde apathie zwelt op, geef toe om de verbinding te verbreken
Ongewereldlijke overdracht gevoed om de schaamte te herleven
Ik wil geen proces, Ik neem alle schuld op me.
Een keiharde Raad spreekt dogmatisch.
Kogels en antidota gelijkmatig verdeeld
Een koel bewustzijn wekt me uit de trance.
Het herdefinieert mijn geest Ik zal nooit een kans hebben
Niets, geven, onwaardig offer.
Verliezen, voelen als een vogel met geknipt vleugels
Zinkend gevoel, duwend naar beneden op mij zwemmen, verdrinken, neurotoxische Rode Zee
De klap verbrijzelt mijn remissie
Fracturen tonen aan door de huid
Begrijp alsjeblieft dat dit niet het plan was.
Nee, ik moet het weten.
Maakt het uit waar mijn hart is geweest
Fracturen tonen door mijn huid
Begrijp alsjeblieft dat dit niet mijn plan was.
Nee, Ik moet gewichtloos blijven zweven, verdampen.
De impuls groeit in wolken onder ons.
Druppelend gefluister, valt sneller, regent