I Santo California — Lei dorme già songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lei dorme già" van I Santo California.

Songteksten

Lei dorme ormai
Non sente piu'
Io parlo ma Lei al mio fianco
Non risponde
E guardo lei
Che sogna gia'
Io la vorrei
Il suo profumo nella stanza
In un giorno senza eta'
Io son solo e poi
Lei ormai non sente piu'
E svegliarla non potrei
Io che a lungo la cercai
Sono li' con lei
Ma se puo' difendere
Cio' che e' stato tra di noi
Mi accorgo che
Qui accanto a me
C’e' il diario suo
Che raccoglie
Tutti i sogni suoi
Quei giorni che
Scritti ha con me Son fermo ormai
Dove leggo io ti amo.
(Grazie a AMZ per questo testo)

Songtekstvertaling

Ze slaapt nu.
Hij kan niet meer horen.
Ik spreek maar jij aan mijn zijde
Reageert niet
En ik kijk naar haar.
Die al droomt
Ik zou haar leuk vinden.
Haar geur in de kamer
Op een tijdloze dag
Ik ben alleen en dan
Ze kan niet meer horen.
En ik kon haar niet wakker maken.
Ik heb lang naar haar gezocht.
Ik ben daar met haar.
Maar als je kunt verdedigen
Wat was er tussen ons?
Ik realiseer me dat
Hier naast me.
Daar is zijn dagboek.
Verzamelen
Al zijn dromen
Die dagen dat
De geschriften zijn nog steeds bij me.
Waar ik lees, hou ik van je.
(Dank aan AMZ voor deze tekst)