I Santo California — Lassù songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lassù" van I Santo California.
Songteksten
C'è un motivo in più nei sogni tuoi
Stai cercando la tua libertà
Ogni gesto che fai
Ogni sguardo che dai
È un’immagine che parla di me
E se cerchi quaggiù i tuoi perché
Stanne certa, non li troverai mai
C'è un segreto se vuoi, raccontiamolo, dai:
Per amore puoi volare poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi, ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Son distratti oramai gli sguardi tuoi
Dentro gli occhi un po' lucidi hai
Un motivo in più per cercarmi anche tu
Dai una mano al destino e poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Songtekstvertaling
Er is nog een reden in je dromen
Bent u op zoek naar uw vrijheid
Elk gebaar dat je maakt
Elke blik die je geeft
Het is een beeld dat over mij spreekt.
En als je hier naar beneden kijkt voor de jouwe waarom
Wees gerust, je zult ze nooit vinden.
Er is een geheim als je wilt, laten we het vertellen, kom op:
Want love you can fly then
Daar
Als je verdwaalt, vind ik je.
En voor het spel neem ik je mee.
Naar een schilderij voor ons
En hoe mooi het zal zijn!
I heaven and you my sea
En in jou kan ik verdrinken
Achtervolg je, achtervolg je.
Daar
Als je verdwaalt, zal ik je vinden.
En voor het spel neem ik je mee.
Naar een schilderij voor ons
En hoe mooi het zal zijn!
Je ogen zijn nu afgeleid.
In de ogen een beetje glanzend heb je
Des te meer reden om mij ook te zoeken.
Geef het lot een hand en dan
Daar
Als je verdwaalt, vind ik je.
En voor het spel neem ik je mee.
Naar een schilderij voor ons
En hoe mooi het zal zijn!
I heaven and you my sea
En in jou kan ik verdrinken
Achtervolg je, achtervolg je.
Daar
Als je verdwaalt, vind ik je.
En voor het spel neem ik je mee.
Naar een schilderij voor ons
En hoe mooi het zal zijn!