I Romans — Un momento di più songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un momento di più" van I Romans.

Songteksten

Ricominciare non è possibile ormai…
Fra poco tu te ne andrai
Almeno prendi ogni cosa
Che forse domani potrebbe parlarmi di te
Guarda un po' giù
Non passa un cane perché
C'è brutto tempo, ma tu… tu vuoi andartene
Sarebbe meglio aspettare un momento, un momento di più…
Certo lo so, soffrire per un po'
È il giusto prezzo che si paga per riaver
La libertà, dimenticata ormai
Da quando siamo noi, né io né te, ma solo noi…
Resta se puoi, farò il possibile, sai
Oppure vattene, ma
Ti prego, portati via l’abitudine dolce
Di fare l’amore con te!
Se penso che per caso un giorno noi
C’incontreremo, ma non riconoscerò negli occhi tuoi
La stessa donna che dormiva insieme a me…
Piove lo sai, ma te ne vai…

Songtekstvertaling

Opnieuw beginnen is nu niet mogelijk…
Binnenkort ben je weg.
Neem tenminste alles mee.
Dat hij me morgen misschien over jou kan vertellen.
Kijk een beetje naar beneden
Passeert een hond niet omdat
Het is slecht weer, maar jij ... je wilt weg.
Het zou beter zijn om een moment te wachten, een moment meer…
Natuurlijk Weet ik dat.
Het is de juiste prijs die je betaalt aan Reaver
Vrijheid, nu vergeten
Sinds wanneer zijn wij, noch jij, noch ik, maar alleen wij.…
Blijf als je kunt, Ik zal doen wat ik kan, Weet je.
Of weggaan, maar
Neem alsjeblieft de zoete gewoonte weg.
Om met je te vrijen.
Als ik denk dat we op een dag bij toeval
We zullen elkaar ontmoeten, maar Ik zal je niet herkennen in je ogen.
Dezelfde vrouw die met mij naar bed ging.…
Het regent, maar je gaat weg.…