I RIO — In ogni istante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In ogni istante" van I RIO.
Songteksten
In ogni istante puoi decidere
Che la tua vita cambi in un click
Per un attimo sposta l’angolo
Il mondo che vedi da lì
Se lo giri non è più così
In ogni istante puoi far scorrere
Quel sangue che hai fermo da un po'
Cogli un brivido e in quell’attimo
Tutto ha senso e tutto è follia
Ma un traguardo ha sempre il suo via
Libero se vuoi se davvero tu lo vuoi
Sei libero di star bene di stare bene libero
E visto che ci sei e che non è tardi mai
Sei libero di stonare e di cantare libero
In ogni istante puoi sospendere
Mettere in pausa il solito film
Le tue fantasie non sono mai bugie
Sanno dirti che in fondo ci sei
Sanno in fondo dirti chi sei
Libero se vuoi se davvero tu lo vuoi
Sei libero di star bene di stare bene libero
E visto che ci sei e che non è tardi mai
Sei libero di stonare e di cantare libero
C'è un’andata lì per te
Un ritorno lì per te
Nascosto in ogni istante
C'è un inferno lì per te
Un paradiso per te
Che da senso ad ogni istante
Libero se vuoi se davvero tu lo vuoi
Sei libero di star bene di stare bene libero
E visto che ci sei e che non è tardi mai
Sei libero di stonare e di cantare libero
Libero se vuoi se davvero tu lo vuoi
Sei libero di star bene di stare bene libero
E visto che ci sei e magari non lo sai
Che sei libero di stonare e di cantare
Songtekstvertaling
Op elk moment kunt u beslissen
Laat je leven veranderen in één klik
Even de hoek bewegen.
De wereld die je vanaf daar ziet
Als je het draait, is het niet meer zo.
Op elk moment kunt u glijden
Dat bloed dat je al een tijdje vasthoudt.
Vang een kick en op dat moment
Alles is logisch en alles is krankzinnig.
Maar een doel heeft altijd zijn zin
Vrij als je wilt als je het echt wilt
Je bent vrij om vrij te zijn.
En omdat je er bent en het nooit te laat is
Je bent vrij om vrij te zingen en te zingen
Op elk moment kunt u opschorten
De gebruikelijke film pauzeren
Je fantasieën zijn nooit leugens
Ze kunnen je vertellen dat je in de bodem zit.
Ze weten wie je bent.
Vrij als je wilt als je het echt wilt
Je bent vrij om vrij te zijn.
En omdat je er bent en het nooit te laat is
Je bent vrij om vrij te zingen en te zingen
Er is een manier voor je.
Een terugkeer voor jou
Verborgen in elk moment
Er is een hel voor je.
Een paradijs voor u
Dat geeft betekenis aan elk moment.
Vrij als je wilt als je het echt wilt
Je bent vrij om vrij te zijn.
En omdat je er bent en het nooit te laat is
Je bent vrij om vrij te zingen en te zingen
Vrij als je wilt als je het echt wilt
Je bent vrij om vrij te zijn.
En omdat je er bent en misschien weet je het niet
Dat je vrij bent om te zingen en te zingen